New International Version
You must not bring the earnings of a female prostitute or of a male prostitute into the house of the LORD your God to pay any vow, because the LORD your God detests them both.
King James Bible
Thou shalt not bring the hire of a whore, or the price of a dog, into the house of the LORD thy God for any vow: for even both these are abomination unto the LORD thy God.
Darby Bible Translation
Thou shalt not bring the hire of a harlot, or the price of a dog, into the house of Jehovah thy God for any vow; for even both these are an abomination to Jehovah thy God.
World English Bible
You shall not bring the hire of a prostitute, or the wages of a dog, into the house of Yahweh your God for any vow: for even both these are an abomination to Yahweh your God.
Young's Literal Translation
thou dost not bring a gift of a whore, or a price of a dog, into the house of Jehovah thy God, for any vow; for the abomination of Jehovah thy God are even both of them.
Deuteronomy 23:18 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The hire of a whore, or the price of a dog - Many public prostitutes dedicated to their gods a part of their impure earnings; and some of these prostitutes were publicly kept in the temple of Venus Melytta, whose gains were applied to the support of her abominable worship.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryAppendix v. Rabbinic Theology and Literature
1. The Traditional Law. - The brief account given in vol. i. p. 100, of the character and authority claimed for the traditional law may here be supplemented by a chronological arrangement of the Halakhoth in the order of their supposed introduction or promulgation. In the first class, or Halakhoth of Moses from Sinai,' tradition enumerates fifty-five,  which may be thus designated: religio-agrarian, four;  ritual, including questions about clean and unclean,' twenty-three;  concerning …
Alfred Edersheim—The Life and Times of Jesus the Messiah
Brief Directions How to Read the Holy Scriptures once Every Year Over, with Ease, Profit, and Reverence.
Outside are the dogs, those who practice magic arts, the sexually immoral, the murderers, the idolaters and everyone who loves and practices falsehood.
"'Do not have sexual relations with a man as one does with a woman; that is detestable.
"'Do not degrade your daughter by making her a prostitute, or the land will turn to prostitution and be filled with wickedness.
"'If a man has sexual relations with a man as one does with a woman, both of them have done what is detestable. They are to be put to death; their blood will be on their own heads.
she shall be brought to the door of her father's house and there the men of her town shall stone her to death. She has done an outrageous thing in Israel by being promiscuous while still in her father's house. You must purge the evil from among you.
All her idols will be broken to pieces; all her temple gifts will be burned with fire; I will destroy all her images. Since she gathered her gifts from the wages of prostitutes, as the wages of prostitutes they will again be used."
Jump to PreviousAbomination Dog Earnings Harlot Hire House Loose Male Money Oath Offering Pay Payment Price Prostitute Purposes Sex Used Votive Vow Wages Whore Worship
Jump to NextAbomination Dog Earnings Harlot Hire House Loose Male Money Oath Offering Pay Payment Price Prostitute Purposes Sex Used Votive Vow Wages Whore Worship
LinksDeuteronomy 23:18 NIV
Deuteronomy 23:18 NLT
Deuteronomy 23:18 ESV
Deuteronomy 23:18 NASB
Deuteronomy 23:18 KJV
Deuteronomy 23:18 Bible Apps
Deuteronomy 23:18 Biblia Paralela
Deuteronomy 23:18 Chinese Bible
Deuteronomy 23:18 French Bible
Deuteronomy 23:18 German Bible
Deuteronomy 23:18 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.