New International Version
All these officials of yours will come to me, bowing down before me and saying, 'Go, you and all the people who follow you!' After that I will leave." Then Moses, hot with anger, left Pharaoh.
King James Bible
And all these thy servants shall come down unto me, and bow down themselves unto me, saying, Get thee out, and all the people that follow thee: and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a great anger.
Darby Bible Translation
And all these thy bondmen shall come down unto me, and bow down to me, saying, Go out, thou, and all the people that follow thee; and after that I will go out. And he went out from Pharaoh in a glowing anger.
World English Bible
All these your servants shall come down to me, and bow down themselves to me, saying, "Get out, with all the people who follow you;" and after that I will go out.'" He went out from Pharaoh in hot anger.
Young's Literal Translation
and all these thy servants have come down unto me, and bowed themselves to me, saying, Go out, thou and all the people who are at thy feet; and afterwards I do go out;' -- and he goeth out from Pharaoh in the heat of anger.
Exodus 11:8 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And all these thy servants shall come - A prediction of what actually took place. See Exodus 12:31-33.
Treasury of Scripture Knowledge
follow thee. Heb. is at they feet
a great anger. Heb. heat of anger
LibraryA Last Merciful Warning
'And the Lord said unto Moses, Yet will I bring one plague more upon Pharaoh, and upon Egypt; afterwards he will let you go hence: when he shall let you go, he shall surely thrust you out hence altogether. 2. Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold. 3. And the Lord gave the people favour in the sight of the Egyptians. Moreover, the man Moses was very great in the land of Egypt, in the sight …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
By faith he left Egypt, not fearing the king's anger; he persevered because he saw him who is invisible.
"Just as you say," Moses replied. "I will never appear before you again."
During the night Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, "Up! Leave my people, you and the Israelites! Go, worship the LORD as you have requested.
When I heard their outcry and these charges, I was very angry.
Jump to PreviousAfterwards Anger Bondmen Bow Bowed Bowing Burning Depart Feet Follow Glowing Great Heat Hot Leave Moses Officials Pharaoh Servants Themselves Wrath
Jump to NextAfterwards Anger Bondmen Bow Bowed Bowing Burning Depart Feet Follow Glowing Great Heat Hot Leave Moses Officials Pharaoh Servants Themselves Wrath
LinksExodus 11:8 NIV
Exodus 11:8 NLT
Exodus 11:8 ESV
Exodus 11:8 NASB
Exodus 11:8 KJV
Exodus 11:8 Bible Apps
Exodus 11:8 Biblia Paralela
Exodus 11:8 Chinese Bible
Exodus 11:8 French Bible
Exodus 11:8 German Bible
Exodus 11:8 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.