New International Version
When Moses stretched out his staff toward the sky, the LORD sent thunder and hail, and lightning flashed down to the ground. So the LORD rained hail on the land of Egypt;
King James Bible
And Moses stretched forth his rod toward heaven: and the LORD sent thunder and hail, and the fire ran along upon the ground; and the LORD rained hail upon the land of Egypt.
Darby Bible Translation
And Moses stretched out his staff toward the heavens, and Jehovah gave thunder and hail; and the fire ran along the ground; and Jehovah rained hail on the land of Egypt.
World English Bible
Moses stretched forth his rod toward the heavens, and Yahweh sent thunder, hail, and lightning flashed down to the earth. Yahweh rained hail on the land of Egypt.
Young's Literal Translation
And Moses stretcheth out his rod towards the heavens, and Jehovah hath given voices and hail, and fire goeth towards the earth, and Jehovah raineth hail on the land of Egypt,
Exodus 9:23 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The Lord sent thunder - קלת koloth, voices; but loud, repeated peals of thunder are meant.
And the fire ran along upon the ground - ותהלך אש ארצה vattihalac esh aretsah, and the fire walked upon the earth. It was not a sudden flash of lightning, but a devouring fire, walking through every part, destroying both animals and vegetables; and its progress was irresistible.
Treasury of Scripture Knowledge
the Lord sent
LibraryConfession of Sin --A Sermon with Seven Texts
The Hardened Sinner. PHARAOH--"I have sinned."--Exodus 9:27. I. The first case I shall bring before you is that of the HARDENED SINNER, who, when under terror, says, "I have sinned." And you will find the text in the book of Exodus, the 9th chap. and 27th verse: "And Pharaoh sent, and called for Moses and Aaron, and said unto them, I have sinned this time: the Lord is righteous, and I and my people are wicked." But why this confession from the lips of the haughty tyrant? He was not often wont to …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 3: 1857
Sign Seekers, and the Enthusiast Reproved.
The first angel sounded his trumpet, and there came hail and fire mixed with blood, and it was hurled down on the earth. A third of the earth was burned up, a third of the trees were burned up, and all the green grass was burned up.
Then the LORD rained down burning sulfur on Sodom and Gomorrah--from the LORD out of the heavens.
Therefore, at this time tomorrow I will send the worst hailstorm that has ever fallen on Egypt, from the day it was founded till now.
hail fell and lightning flashed back and forth. It was the worst storm in all the land of Egypt since it had become a nation.
As they fled before Israel on the road down from Beth Horon to Azekah, the LORD hurled large hailstones down on them, and more of them died from the hail than were killed by the swords of the Israelites.
He brings the clouds to punish people, or to water his earth and show his love.
The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded.
Jump to PreviousCaused Earth Egypt Fire Flashed Forth Ground Hail Heaven Heavens Lightning Moses Rained Ran Rod Staff Stretched Thunder Towards
Jump to NextCaused Earth Egypt Fire Flashed Forth Ground Hail Heaven Heavens Lightning Moses Rained Ran Rod Staff Stretched Thunder Towards
LinksExodus 9:23 NIV
Exodus 9:23 NLT
Exodus 9:23 ESV
Exodus 9:23 NASB
Exodus 9:23 KJV
Exodus 9:23 Bible Apps
Exodus 9:23 Biblia Paralela
Exodus 9:23 Chinese Bible
Exodus 9:23 French Bible
Exodus 9:23 German Bible
Exodus 9:23 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.