New International Version
Say to the people of Israel, 'This is what the Sovereign LORD says: I am about to desecrate my sanctuary--the stronghold in which you take pride, the delight of your eyes, the object of your affection. The sons and daughters you left behind will fall by the sword.
King James Bible
Speak unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; Behold, I will profane my sanctuary, the excellency of your strength, the desire of your eyes, and that which your soul pitieth; and your sons and your daughters whom ye have left shall fall by the sword.
Darby Bible Translation
Say unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your strength, the desire of your eyes, and your soul's longing; and your sons and your daughters whom ye have left behind shall fall by the sword.
World English Bible
Speak to the house of Israel, Thus says the Lord Yahweh: Behold, I will profane my sanctuary, the pride of your power, the desire of your eyes, and that which your soul pities; and your sons and your daughters whom you have left behind shall fall by the sword.
Young's Literal Translation
Say to the house of Israel: Thus said the Lord Jehovah: Lo, I am polluting My sanctuary, The excellency of your strength, The desire of your eyes, and the pitied of your soul, And your sons and your daughters whom ye have left, by sword they do fall.
Ezekiel 24:21 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Wilt thou not tell us - In the following verses he explains and applies the whole of what he had done and said.
Treasury of Scripture Knowledge
that which your soul pitieth [heb] the pity of your soul
In this discussion I shall endeavor to show, I. What is not intended by the term "sovereignty" when applied to God. It is not intended, at least by me, that God, in any instance, wills or acts arbitrarily, or without good reasons; reasons so good and so weighty, that he could in no case act otherwise than he does, without violating the law of his own intelligence and conscience, and consequently without sin. Any view of divine sovereignty that implies arbitrariness on the part of the divine will, …
Charles Grandison Finney—Systematic Theology
I will break down your stubborn pride and make the sky above you like iron and the ground beneath you like bronze.
One thing I ask from the LORD, this only do I seek: that I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze on the beauty of the LORD and to seek him in his temple.
For the director of music. According to gittith. Of the Sons of Korah. A psalm. How lovely is your dwelling place, LORD Almighty!
But I am full of the wrath of the LORD, and I cannot hold it in. "Pour it out on the children in the street and on the young men gathered together; both husband and wife will be caught in it, and the old, those weighed down with years.
For this is what the LORD says about the sons and daughters born in this land and about the women who are their mothers and the men who are their fathers:
"They will die of deadly diseases. They will not be mourned or buried but will be like dung lying on the ground. They will perish by sword and famine, and their dead bodies will become food for the birds and the wild animals."
I will bring the most wicked of nations to take possession of their houses. I will put an end to the pride of the mighty, and their sanctuaries will be desecrated.
Jump to PreviousDaughters Desire Excellence Excellency Eyes Fall House Israel Longing Pities Pitieth Power Pride Profane Sanctuary Soul Speak Strength Sword
Jump to NextDaughters Desire Excellence Excellency Eyes Fall House Israel Longing Pities Pitieth Power Pride Profane Sanctuary Soul Speak Strength Sword
LinksEzekiel 24:21 NIV
Ezekiel 24:21 NLT
Ezekiel 24:21 ESV
Ezekiel 24:21 NASB
Ezekiel 24:21 KJV
Ezekiel 24:21 Bible Apps
Ezekiel 24:21 Biblia Paralela
Ezekiel 24:21 Chinese Bible
Ezekiel 24:21 French Bible
Ezekiel 24:21 German Bible
Ezekiel 24:21 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.