New International Version
therefore you will no longer devour people or make your nation childless, declares the Sovereign LORD.
King James Bible
Therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nations any more, saith the Lord GOD.
Darby Bible Translation
therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nation any more, saith the Lord Jehovah;
World English Bible
therefore you shall devour men no more, neither bereave your nation any more, says the Lord Yahweh;
Young's Literal Translation
Therefore, man thou devourest no more, And thy nations thou causest not to stumble any more, An affirmation of the Lord Jehovah.
Ezekiel 36:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I will multiply upon you man and beast - The agriculturalist and the beast of burden.
And will do better unto you than at your beginnings - I agree with Calmet, that it would be difficult to show the literal fulfillment of this prophecy from the days of Zerubbabel to the birth of Christ. The colouring is too high for that period; and the whole falls in better with Gospel than with Jewish times.
Treasury of Scripture Knowledge
bereave. or, cause to fail
LibraryJanuary 2. "I Will Cause You to Walk in My Statutes" (Eze. xxxvi. 27).
"I will cause you to walk in My statutes" (Eze. xxxvi. 27). The highest spiritual condition is one where life is spontaneous and flows without effort, like the deep floods of Ezekiel's river, where the struggles of the swimmer ceased, and he was borne by the current's resistless force. So God leads us into spiritual conditions and habits which become the spontaneous impulses of our being, and we live and move in the fulness of the divine life. But these spiritual habits are not the outcome of some …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Holy Nation
Let Your Hearts be Much Set on Revivals of Religion. ...
God Has Everything to do with Prayer
And they spread among the Israelites a bad report about the land they had explored. They said, "The land we explored devours those living in it. All the people we saw there are of great size.
"'This is what the Sovereign LORD says: Because some say to you, "You devour people and deprive your nation of its children,"
No longer will I make you hear the taunts of the nations, and no longer will you suffer the scorn of the peoples or cause your nation to fall, declares the Sovereign LORD.'"
Jump to PreviousAffirmation Bereave Cause Causest Childless Children Declares Devour Devourest Longer Nation Nations Reason Sovereign Stumble
Jump to NextAffirmation Bereave Cause Causest Childless Children Declares Devour Devourest Longer Nation Nations Reason Sovereign Stumble
LinksEzekiel 36:14 NIV
Ezekiel 36:14 NLT
Ezekiel 36:14 ESV
Ezekiel 36:14 NASB
Ezekiel 36:14 KJV
Ezekiel 36:14 Bible Apps
Ezekiel 36:14 Biblia Paralela
Ezekiel 36:14 Chinese Bible
Ezekiel 36:14 French Bible
Ezekiel 36:14 German Bible
Ezekiel 36:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.