New International Version
Whether born in your household or bought with your money, they must be circumcised. My covenant in your flesh is to be an everlasting covenant.
King James Bible
He that is born in thy house, and he that is bought with thy money, must needs be circumcised: and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.
Darby Bible Translation
He who is born in thy house, and he who is bought with thy money, must be circumcised; and my covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.
World English Bible
He who is born in your house, and he who is bought with your money, must be circumcised. My covenant will be in your flesh for an everlasting covenant.
Young's Literal Translation
he is certainly circumcised who is born in thine house, or bought with thy money; and My covenant hath become in your flesh a covenant age-during;
Genesis 17:13 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
He that is born in thy house - The son of a servant; he that is bought with thy money - a slave on his coming into the family. According to the Jewish writers the father was to circumcise his son; and the master, the servant born in his house, or the slave bought with money. If the father or master neglected to do this, then the magistrates were obliged to see it performed; if the neglect of this ordinance was unknown to the magistrates, then the person himself, when he came of age, was obliged to do it.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryConsecration to God --Illustrated by Abraham's Circumcision
Let me remind you of the order in which these blessings come. If we should speak of sanctification or consecration, it is not as a first thing, but as an elevation to be reached only by preceding stepping-stones. In vain do men pretend to be consecrated to God before they are called of God's Spirit; such have yet to be taught that no strength of nature can suffice to serve the Lord aright. They must learn what this meaneth, "Ye must be born again," for assuredly until men are brought into spiritual …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 14: 1868
Balaam's Prophecy. (Numb. xxiv. 17-19. )
All are Commanded to Pray --Prayer the Great Means of Salvation
Nature of Covenanting.
Whenever the rainbow appears in the clouds, I will see it and remember the everlasting covenant between God and all living creatures of every kind on the earth."
I will establish my covenant as an everlasting covenant between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God and the God of your descendants after you.
Any slave you have bought may eat it after you have circumcised him,
But if a priest buys a slave with money, or if slaves are born in his household, they may eat his food.
Jump to PreviousAge-During Agreement Born Bought Circumcised Circumcision Covenant Everlasting Flesh House Household Marked Money Needs Price Servant Surely Undergo Whether
Jump to NextAge-During Agreement Born Bought Circumcised Circumcision Covenant Everlasting Flesh House Household Marked Money Needs Price Servant Surely Undergo Whether
LinksGenesis 17:13 NIV
Genesis 17:13 NLT
Genesis 17:13 ESV
Genesis 17:13 NASB
Genesis 17:13 KJV
Genesis 17:13 Bible Apps
Genesis 17:13 Biblia Paralela
Genesis 17:13 Chinese Bible
Genesis 17:13 French Bible
Genesis 17:13 German Bible
Genesis 17:13 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.