New International Version
Then Laban said to him, "You are my own flesh and blood." After Jacob had stayed with him for a whole month,
King James Bible
And Laban said to him, Surely thou art my bone and my flesh. And he abode with him the space of a month.
Darby Bible Translation
And Laban said to him, Thou art indeed my bone and my flesh. And he abode with him a month's time.
World English Bible
Laban said to him, "Surely you are my bone and my flesh." He lived with him for a month.
Young's Literal Translation
and Laban saith to him, 'Only my bone and my flesh art thou;' and he dwelleth with him a month of days.
Genesis 29:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
My bone and my flesh - One of my nearest relatives.
Treasury of Scripture Knowledge
the space of a month. Heb. a month of days.
LibraryThe Blessing of Jacob Upon Judah. (Gen. Xlix. 8-10. )
Ver. 8. "Judah, thou, thy brethren shall praise thee; thy hand shall be on the neck of thine enemies; before thee shall bow down the sons of thy father. Ver. 9. A lion's whelp is Judah; from the prey, my son, thou goest up; he stoopeth down, he coucheth as a lion, and as a full-grown lion, who shall rouse him up? Ver. 10. The sceptre shall not depart from Judah, nor lawgiver from between his feet, until Shiloh come, and unto Him the people shall adhere." Thus does dying Jacob, in announcing …
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament
Epistle v. To Theoctista, Sister of the Emperor.
in the hope that I may somehow arouse my own people to envy and save some of them.
The man said, "This is now bone of my bones and flesh of my flesh; she shall be called 'woman,' for she was taken out of man."
"Ask all the citizens of Shechem, 'Which is better for you: to have all seventy of Jerub-Baal's sons rule over you, or just one man?' Remember, I am your flesh and blood."
2 Samuel 5:1
All the tribes of Israel came to David at Hebron and said, "We are your own flesh and blood.
2 Samuel 19:12
You are my relatives, my own flesh and blood. So why should you be the last to bring back the king?'
2 Samuel 19:13
And say to Amasa, 'Are you not my own flesh and blood? May God deal with me, be it ever so severely, if you are not the commander of my army for life in place of Joab.'"
Jump to PreviousAbode Blood Bone Dwelleth Flesh Indeed Jacob Kept Laban Month Space Surely Time Whole
Jump to NextAbode Blood Bone Dwelleth Flesh Indeed Jacob Kept Laban Month Space Surely Time Whole
LinksGenesis 29:14 NIV
Genesis 29:14 NLT
Genesis 29:14 ESV
Genesis 29:14 NASB
Genesis 29:14 KJV
Genesis 29:14 Bible Apps
Genesis 29:14 Biblia Paralela
Genesis 29:14 Chinese Bible
Genesis 29:14 French Bible
Genesis 29:14 German Bible
Genesis 29:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.