New International Version
At the uproar of your army, the peoples flee; when you rise up, the nations scatter.
King James Bible
At the noise of the tumult the people fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.
Darby Bible Translation
At the noise of the tumult the peoples fled; at the lifting up of thyself the nations were scattered.
World English Bible
At the noise of the thunder, the peoples have fled. When you lift yourself up, the nations are scattered.
Young's Literal Translation
From the voice of a multitude fled have peoples, From thine exaltation scattered have been nations.
Isaiah 33:3 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
"But now will I arise, saith Jehovah; Now will I be exalted."
Isaiah 33:3At the noise of the tumult "From thy terrible voice" - For המון hamon, "multitude," the Septuagint and Syriac read אמיך amica, "terrible," whom I follow.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryApril 2. "He Shall Dwell on High" (Isa. xxxiii. 16).
"He shall dwell on high" (Isa. xxxiii. 16). It is easier for a consecrated Christian to live an out and out life for God than to live a mixed life. A soul redeemed and sanctified by Christ is too large for the shoals and sands of a selfish, worldly, sinful life. The great steamship, St. Paul, could sail in deep water without an effort, but she could make no progress in the shallow pool, or on the Long Branch sands; the smallest tugboat is worth a dozen of her there; but out in mid-ocean she could …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Judge, Lawgiver, King
The Resemblance Between the Old Testament and the New.
Seven Sanctified Thoughts and Mournful Sighs of a Sick Man Ready to Die.
But do not kill them, Lord our shield, or my people will forget. In your might uproot them and bring them down.
See, the Lord, the LORD Almighty, will lop off the boughs with great power. The lofty trees will be felled, the tall ones will be brought low.
Although the peoples roar like the roar of surging waters, when he rebukes them they flee far away, driven before the wind like chaff on the hills, like tumbleweed before a gale.
They flee from the sword, from the drawn sword, from the bent bow and from the heat of battle.
Your plunder, O nations, is harvested as by young locusts; like a swarm of locusts people pounce on it.
He saw that there was no one, he was appalled that there was no one to intervene; so his own arm achieved salvation for him, and his own righteousness sustained him.
"Now prophesy all these words against them and say to them: "'The LORD will roar from on high; he will thunder from his holy dwelling and roar mightily against his land. He will shout like those who tread the grapes, shout against all who live on the earth.
Jump to PreviousDirections Disperse Exaltation Fled Flee Flight Lift Multitude Nations Noise Peoples Rise Scatter Scattered Sound Thunder Thyself Tumult Voice
Jump to NextDirections Disperse Exaltation Fled Flee Flight Lift Multitude Nations Noise Peoples Rise Scatter Scattered Sound Thunder Thyself Tumult Voice
LinksIsaiah 33:3 NIV
Isaiah 33:3 NLT
Isaiah 33:3 ESV
Isaiah 33:3 NASB
Isaiah 33:3 KJV
Isaiah 33:3 Bible Apps
Isaiah 33:3 Biblia Paralela
Isaiah 33:3 Chinese Bible
Isaiah 33:3 French Bible
Isaiah 33:3 German Bible
Isaiah 33:3 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.