New International Version
Do not be afraid, you worm Jacob, little Israel, do not fear, for I myself will help you," declares the LORD, your Redeemer, the Holy One of Israel.
King James Bible
Fear not, thou worm Jacob, and ye men of Israel; I will help thee, saith the LORD, and thy redeemer, the Holy One of Israel.
Darby Bible Translation
Fear not, thou worm Jacob, ye men of Israel; I will help thee, saith Jehovah, and thy Redeemer, the Holy One of Israel.
World English Bible
Don't be afraid, you worm Jacob, and you men of Israel. I will help you," says Yahweh, "and your Redeemer is the Holy One of Israel.
Young's Literal Translation
Fear not, O worm Jacob, ye men of Israel, I helped thee, an affirmation of Jehovah, Even thy redeemer, the Holy One of Israel.
Isaiah 41:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Fear not, thou worm Jacob - In the rabbinical commentary on the five books of Moses, Yelamedenu, it is asked, Why are the Israelites called a worm? To signify, that as the worm does not smite, that is, gnaw the cedars, but with its mouth, which is very tender, yet it nevertheless destroys the hard wood; so all the strength of the Israelites is in prayer, by which they smite the wicked of this world, though strong like the cedars, to which they are compared, Ezekiel 31:3.
Treasury of Scripture Knowledge
men. or, few men
LibraryFebruary 20. "Fear Thou Not, for I am with Thee" (Isa. Xli. 10).
"Fear thou not, for I am with thee" (Isa. xli. 10). Satan is always trying to weaken our faith by fear. He is a great metaphysician and knows the paralyzing effect of fear, that it is the great enemy of faith, and that faith is the great secret of help. If he can get us fearing he will stop our trusting and hinder the very blessing we need. Job found the peril of fear and gives us the sorrowful testimony, "I feared a fear and it came upon me." Fear is born of Satan, and if we would only take time …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
August 22. "I the Lord, the First and with the Last" (Isa. Xli. 4).
The Servant's Triumph
How to Make Use of Christ for Steadfastness, in a Time when Truth is Oppressed and Borne Down.
how much less a mortal, who is but a maggot-- a human being, who is only a worm!"
But I am a worm and not a man, scorned by everyone, despised by the people.
God is within her, she will not fall; God will help her at break of day.
They remembered that God was their Rock, that God Most High was their Redeemer.
and those the LORD has rescued will return. They will enter Zion with singing; everlasting joy will crown their heads. Gladness and joy will overtake them, and sorrow and sighing will flee away.
So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand.
This is what the LORD says-- your Redeemer, the Holy One of Israel: "For your sake I will send to Babylon and bring down as fugitives all the Babylonians, in the ships in which they took pride.
Jump to PreviousAffirmation Afraid Cause Declares Fear Help Helped Helper Holy Israel Jacob Little Redeemer Worm
Jump to NextAffirmation Afraid Cause Declares Fear Help Helped Helper Holy Israel Jacob Little Redeemer Worm
LinksIsaiah 41:14 NIV
Isaiah 41:14 NLT
Isaiah 41:14 ESV
Isaiah 41:14 NASB
Isaiah 41:14 KJV
Isaiah 41:14 Bible Apps
Isaiah 41:14 Biblia Paralela
Isaiah 41:14 Chinese Bible
Isaiah 41:14 French Bible
Isaiah 41:14 German Bible
Isaiah 41:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.