New International Version
The LORD said to me, "From the north disaster will be poured out on all who live in the land.
King James Bible
Then the LORD said unto me, Out of the north an evil shall break forth upon all the inhabitants of the land.
Darby Bible Translation
And Jehovah said unto me, Out of the north shall evil break forth upon all the inhabitants of the land.
World English Bible
Then Yahweh said to me, "Out of the north evil will break out on all the inhabitants of the land.
Young's Literal Translation
And Jehovah saith unto me, 'From the north is the evil loosed against all inhabitants of the land.
Jeremiah 1:14 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Shall break forth - תפתח tippathach, shall be opened. The door shall be thrown abroad, that these calamities may pass out freely.
Treasury of Scripture Knowledge
break forth. Heb. be opened
LibraryMay the Fifteenth God is Wide-Awake
"Jeremiah, what seest thou? And I said, I see a rod of an almond tree." --JEREMIAH i. 7-19. And through the almond tree the Lord gave the trembling young prophet the strength of assurance. The almond tree is the first to awake from its wintry sleep. When all other trees are held in frozen slumber the almond blossoms are looking out on the barren world. And God is like that, awake and vigilant. Nobody anticipates Him. Wherever Jeremiah was sent on his prophetic mission the Lord would be there before …
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year
Epistle iv. To Cyriacus, Bishop.
Wail, you gate! Howl, you city! Melt away, all you Philistines! A cloud of smoke comes from the north, and there is not a straggler in its ranks.
"I have stirred up one from the north, and he comes-- one from the rising sun who calls on my name. He treads on rulers as if they were mortar, as if he were a potter treading the clay.
Raise the signal to go to Zion! Flee for safety without delay! For I am bringing disaster from the north, even terrible destruction."
"Flee for safety, people of Benjamin! Flee from Jerusalem! Sound the trumpet in Tekoa! Raise the signal over Beth Hakkerem! For disaster looms out of the north, even terrible destruction.
Listen! The report is coming-- a great commotion from the land of the north! It will make the towns of Judah desolate, a haunt of jackals.
The LORD Almighty, who planted you, has decreed disaster for you, because the people of both Israel and Judah have done evil and aroused my anger by burning incense to Baal.
"Egypt is a beautiful heifer, but a gadfly is coming against her from the north.
Jump to PreviousBreak Bursting Disaster Evil Forth Inhabitants Live North Poured
Jump to NextBreak Bursting Disaster Evil Forth Inhabitants Live North Poured
LinksJeremiah 1:14 NIV
Jeremiah 1:14 NLT
Jeremiah 1:14 ESV
Jeremiah 1:14 NASB
Jeremiah 1:14 KJV
Jeremiah 1:14 Bible Apps
Jeremiah 1:14 Biblia Paralela
Jeremiah 1:14 Chinese Bible
Jeremiah 1:14 French Bible
Jeremiah 1:14 German Bible
Jeremiah 1:14 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.