New International Version
Do you count the months till they bear? Do you know the time they give birth?

American Standard Version
Canst thou number the months that they fulfil? Or knowest thou the time when they bring forth?

Berean Study Bible
Can you count the months they are pregnant? Do you know the time they give birth?

Douay-Rheims Bible
Hast thou numbered the months of their conceiving, or knowest thou the time when they bring forth?

English Revised Version
Canst thou number the months that they fulfill? or knowest thou the time when they bring forth?

King James Bible
Canst thou number the months that they fulfil? or knowest thou the time when they bring forth?

World English Bible
Can you number the months that they fulfill? Or do you know the time when they give birth?

Young's Literal Translation
Thou dost number the months they fulfil? And thou hast known the time of their bringing forth!

Job 39:2 Additional Translations ...