New International Version
They crouch down and bring forth their young; their labor pains are ended.
King James Bible
They bow themselves, they bring forth their young ones, they cast out their sorrows.
Darby Bible Translation
They bow themselves, they give birth to their young ones, they cast out their pains;
World English Bible
They bow themselves, they bring forth their young, they end their labor pains.
Young's Literal Translation
They bow down, Their young ones they bring forth safely, Their pangs they cast forth.
Job 39:3 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
They bow themselves - In order to bring forth their young ones.
They cast out their sorrows - חבליהם chebleyhem; the placenta, afterbirth, or umbilical cord. So this word has been understood.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryWhether Daring is a Sin?
Objection 1: It seems that daring is not a sin. For it is written (Job 39:21) concerning the horse, by which according to Gregory (Moral. xxxi) the godly preacher is denoted, that "he goeth forth boldly to meet armed men [*Vulg.: 'he pranceth boldly, he goeth forth to meet armed men']." But no vice redounds to a man's praise. Therefore it is not a sin to be daring. Objection 2: Further, according to the Philosopher (Ethic. vi, 9), "one should take counsel in thought, and do quickly what has been …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Prov. 22:06 the Duties of Parents
Do you count the months till they bear? Do you know the time they give birth?
Their young thrive and grow strong in the wilds; they leave and do not return.
Jump to PreviousBent Birth Body Bow Cast Crouch Delivered End Ended Forth Fruit Kneel Labor Offspring Ones Pains Pangs Rid Safely Sorrows Themselves Young
Jump to NextBent Birth Body Bow Cast Crouch Delivered End Ended Forth Fruit Kneel Labor Offspring Ones Pains Pangs Rid Safely Sorrows Themselves Young
LinksJob 39:3 NIV
Job 39:3 NLT
Job 39:3 ESV
Job 39:3 NASB
Job 39:3 KJV
Job 39:3 Bible Apps
Job 39:3 Biblia Paralela
Job 39:3 Chinese Bible
Job 39:3 French Bible
Job 39:3 German Bible
Job 39:3 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.