New International Version
Even now the one who reaps draws a wage and harvests a crop for eternal life, so that the sower and the reaper may be glad together.
King James Bible
And he that reapeth receiveth wages, and gathereth fruit unto life eternal: that both he that soweth and he that reapeth may rejoice together.
Darby Bible Translation
He that reaps receives wages and gathers fruit unto life eternal, that both he that sows and he that reaps may rejoice together.
World English Bible
He who reaps receives wages, and gathers fruit to eternal life; that both he who sows and he who reaps may rejoice together.
Young's Literal Translation
'And he who is reaping doth receive a reward, and doth gather fruit to life age-during, that both he who is sowing and he who is reaping may rejoice together;
John 4:36 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
And he that reapeth receiveth wages - Or, And already the reaper receiveth wages. By making the word ηδη, already, the beginning of this verse, on the authority of some excellent MSS. and versions, a more consistent sense is obtained than from the common arrangement, where ηδη terminates the preceding verse.
Already the heavenly sower, Jesus Christ, becomes the reaper of the produce of the seed which he had so lately sown; and receives the wages which he desired, the high gratification of saving immortal souls; and gathers in his fruit unto eternal life. So the sower and the reaper, who are here one and the same person, rejoiced together, having seen the seed time and the harvest take place on the same day. The sower had not time to leave the field which he had sown, till it was full time to gather in the harvest!
Treasury of Scripture Knowledge
he that reapeth receiveth.
both he that.
LibraryAugust 23 Morning
I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.--JER. 31:3. We are bound to give thanks alway to God for you, brethren beloved of the Lord, because God hath from the beginning chosen you to salvation through sanctification of the Spirit and belief of the truth: whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.--God . . . hath saved us, and called us with a holy calling, not according to our works, but according …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
May 24 Morning
October 17 Evening
November 8 Evening
A wicked person earns deceptive wages, but the one who sows righteousness reaps a sure reward.
And everyone who has left houses or brothers or sisters or father or mother or wife or children or fields for my sake will receive a hundred times as much and will inherit eternal life.
Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God's wrath remains on them.
but whoever drinks the water I give them will never thirst. Indeed, the water I give them will become in them a spring of water welling up to eternal life."
"Very truly I tell you, whoever hears my word and believes him who sent me has eternal life and will not be judged but has crossed over from death to life.
I do not want you to be unaware, brothers and sisters, that I planned many times to come to you (but have been prevented from doing so until now) in order that I might have a harvest among you, just as I have had among the other Gentiles.
To those who by persistence in doing good seek glory, honor and immortality, he will give eternal life.
Jump to PreviousAges Already Crop Cutting Draws Eternal Fruit Gathereth Gathering Gathers Gets Getting Grain Harvests Joy Life Pay Planting Preparation Reaper Reapers Reapeth Reaps Receives Receiveth Receiving Rejoice Reward Sower Soweth Sows Together Wages
Jump to NextAges Already Crop Cutting Draws Eternal Fruit Gathereth Gathering Gathers Gets Getting Grain Harvests Joy Life Pay Planting Preparation Reaper Reapers Reapeth Reaps Receives Receiveth Receiving Rejoice Reward Sower Soweth Sows Together Wages
LinksJohn 4:36 NIV
John 4:36 NLT
John 4:36 ESV
John 4:36 NASB
John 4:36 KJV
John 4:36 Bible Apps
John 4:36 Biblia Paralela
John 4:36 Chinese Bible
John 4:36 French Bible
John 4:36 German Bible
John 4:36 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.