New International Version
Just as we fully obeyed Moses, so we will obey you. Only may the LORD your God be with you as he was with Moses.
King James Bible
According as we hearkened unto Moses in all things, so will we hearken unto thee: only the LORD thy God be with thee, as he was with Moses.
Darby Bible Translation
According as we hearkened to Moses in all things, so will we hearken to thee; only may Jehovah thy God be with thee as he was with Moses.
World English Bible
Just as we listened to Moses in all things, so will we listen to you. Only may Yahweh your God be with you, as he was with Moses.
Young's Literal Translation
according to all that we hearkened unto Moses in, so we hearken unto thee; surely Jehovah thy God is with thee as He hath been with Moses.
Joshua 1:17 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Only the Lord thy God be with thee - Provided God be with thee, as he was with Moses, we will implicitly obey thee. The words however may mean no more than an earnest prayer for Joshua's prosperity: May God be with thee, as he was with Moses!
Treasury of Scripture Knowledge
only the Lord
LibraryThe New Leaders Commission
'Now after the death of Moses the servant of the Lord it came to pass, that the Lord spake unto Joshua the son of Nun, Moses' minister, saying, 2. Moses My servant is dead: now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, even to the children of Israel. 3. Every place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, as I said unto Moses. 4. From the wilderness and this Lebanon even unto the great river, the river Euphrates, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Subjects of Study. Home Education in Israel; Female Education. Elementary Schools, Schoolmasters, and School Arrangements.
From his Commission to Reside Abroad in 1820 to his Removal to Germany in 1822
No one will be able to stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake you.
Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be afraid; do not be discouraged, for the LORD your God will be with you wherever you go."
Then they answered Joshua, "Whatever you have commanded us we will do, and wherever you send us we will go.
Whoever rebels against your word and does not obey it, whatever you may command them, will be put to death. Only be strong and courageous!"
1 Kings 1:37
As the LORD was with my lord the king, so may he be with Solomon to make his throne even greater than the throne of my lord King David!"
Jump to PreviousAttention Hearken Hearkened Moses Obey Obeyed Surely
Jump to NextAttention Hearken Hearkened Moses Obey Obeyed Surely
LinksJoshua 1:17 NIV
Joshua 1:17 NLT
Joshua 1:17 ESV
Joshua 1:17 NASB
Joshua 1:17 KJV
Joshua 1:17 Bible Apps
Joshua 1:17 Biblia Paralela
Joshua 1:17 Chinese Bible
Joshua 1:17 French Bible
Joshua 1:17 German Bible
Joshua 1:17 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.