New International Version
who killed about thirty-six of them. They chased the Israelites from the city gate as far as the stone quarries and struck them down on the slopes. At this the hearts of the people melted in fear and became like water.
King James Bible
And the men of Ai smote of them about thirty and six men: for they chased them from before the gate even unto Shebarim, and smote them in the going down: wherefore the hearts of the people melted, and became as water.
Darby Bible Translation
And the men of Ai smote of them about thirty-six men; and they pursued them from before the gate to Shebarim, and smote them on the descent. Then the hearts of the people melted, and became as water.
World English Bible
The men of Ai struck about thirty-six men of them, and they chased them from before the gate even to Shebarim, and struck them at the descent. The hearts of the people melted, and became like water.
Young's Literal Translation
and the men of Ai smite of them about thirty and six men, and pursue them before the gate unto Shebarim, and they smite them in Morad; and the heart of the people is melted, and becometh water.
Joshua 7:5 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
They chased them from before the gate even unto Shebarim - They seem to have presumed that the men of Ai would have immediately opened their gates to them, and therefore they marched up with confidence; but the enemy appearing, they were put to flight, their ranks utterly broken, and thirty-six of them killed. שברים Shebarim signifies breaches or broken places, and may here apply to the ranks of the Israelites, which were broken by the men of Ai; for the people were totally routed, though there were but few slain. They were panic-struck, and fled in the utmost confusion.
The hearts of the people melted - They were utterly discouraged; and by this gave an ample proof that without the supernatural assistance of God they could never have conquered the land.
Treasury of Scripture Knowledge
the going down. or, Morad
LibraryAchan's Sin, Israel's Defeat
'But the children of Israel committed a trespass in the accursed thing: for Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, took of the accursed thing: and the anger of the Lord was kindled against the children of Israel. 2. And Joshua sent men from Jericho to Ai, which is beside Beth-aven, on the east side of Beth-ei, and spake unto them, saying, Go up and view the country. And the men went up and viewed Ai. 3. And they returned to Joshua, and said unto him, Let …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Eighth Commandment
The Covenant of Works
The Holiness of God
"'As for those of you who are left, I will make their hearts so fearful in the lands of their enemies that the sound of a windblown leaf will put them to flight. They will run as though fleeing from the sword, and they will fall, even though no one is pursuing them.
When we heard of it, our hearts melted in fear and everyone's courage failed because of you, for the LORD your God is God in heaven above and on the earth below.
I am poured out like water, and all my bones are out of joint. My heart has turned to wax; it has melted within me.
Let them vanish like water that flows away; when they draw the bow, let their arrows fall short.
And when they ask you, 'Why are you groaning?' you shall say, 'Because of the news that is coming. Every heart will melt with fear and every hand go limp; every spirit will become faint and every leg will be wet with urine.' It is coming! It will surely take place, declares the Sovereign LORD."
She is pillaged, plundered, stripped! Hearts melt, knees give way, bodies tremble, every face grows pale.
Jump to PreviousAi Chased City Descent Hearts Israelites Melted Pursued Quarries Six Slew Slopes Smote Stone Struck Thirty Thirty-Six Water Wherefore
Jump to NextAi Chased City Descent Hearts Israelites Melted Pursued Quarries Six Slew Slopes Smote Stone Struck Thirty Thirty-Six Water Wherefore
LinksJoshua 7:5 NIV
Joshua 7:5 NLT
Joshua 7:5 ESV
Joshua 7:5 NASB
Joshua 7:5 KJV
Joshua 7:5 Bible Apps
Joshua 7:5 Biblia Paralela
Joshua 7:5 Chinese Bible
Joshua 7:5 French Bible
Joshua 7:5 German Bible
Joshua 7:5 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.