New International Version
Mercy, peace and love be yours in abundance.
King James Bible
Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.
Darby Bible Translation
Mercy to you, and peace, and love be multiplied.
World English Bible
Mercy to you and peace and love be multiplied.
Young's Literal Translation
kindness to you, and peace, and love, be multiplied!
Jude 1:2 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Mercy unto you - For even the best have no merit, and must receive every blessing and grace in the way of mercy.
Peace - With God and your consciences, love both to God and man, be multiplied - be unboundedly increased.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Holy Spirit and the one Church
Our text suggests to us three things: first, an inquiry--Have we the Spirit? secondly, a caution--if we have not the spirit we are sensual; thirdly, a suspicion--there are many persons that separate themselves. Our suspicion concerning them is, that notwithstanding their extra-superfine profession, they are sensual, not having the Spirit; for our text says, "These be they who separate themselves, sensual, having not the Spirit." I. First, then, our text suggests AN INQUIRY--Have we the Spirit? This …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 4: 1858
The Twofold Bearing of this Fact.
Peace and mercy to all who follow this rule--to the Israel of God.
1 Timothy 1:2
To Timothy my true son in the faith: Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.
1 Peter 1:2
who have been chosen according to the foreknowledge of God the Father, through the sanctifying work of the Spirit, to be obedient to Jesus Christ and sprinkled with his blood: Grace and peace be yours in abundance.
2 Peter 1:2
Grace and peace be yours in abundance through the knowledge of God and of Jesus our Lord.
Jump to PreviousAbundance Abundantly Granted Increased Kindness Love Mercy Multiplied Peace
Jump to NextAbundance Abundantly Granted Increased Kindness Love Mercy Multiplied Peace
LinksJude 1:2 NIV
Jude 1:2 NLT
Jude 1:2 ESV
Jude 1:2 NASB
Jude 1:2 KJV
Jude 1:2 Bible Apps
Jude 1:2 Biblia Paralela
Jude 1:2 Chinese Bible
Jude 1:2 French Bible
Jude 1:2 German Bible
Jude 1:2 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.