Jude 1:2
Parallel Verses
New American Standard Bible
May mercy and peace and love be multiplied to you.

King James Bible
Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied.

Darby Bible Translation
Mercy to you, and peace, and love be multiplied.

World English Bible
Mercy to you and peace and love be multiplied.

Young's Literal Translation
kindness to you, and peace, and love, be multiplied!

Jude 1:2 Parallel
Barnes' Notes on the Bible

Mercy unto you, and peace, and love, be multiplied - This is not quite the form of salutation used by the other apostles, but it is one equally expressive of an earnest desire for their welfare. These things are mentioned as the choicest blessings which could be conferred on them: "mercy" - in the pardon of all their sins and acceptance with God; "peace" - with God, with their fellow-men, in their own consciences, and in the prospect of death; and "love" - to God, to the brethren, to all the world. What blessings are there which these do not include?

Jude 1:2 Parallel Commentaries

The Manifestation of the Church with Christ.
The last time the world saw the Lord Jesus He was alone--all alone in death. But when He returns to this earth He will not be alone. His saints will accompany Him. He is the "Firstborn among many brethren" (Rom. 8:29), and when He appears again they will be with Him. "He that goeth forth and weepeth, bearing precious seed, shall doubtless come again, bringing His sheaves with Him" (Ps. 126:6). Yes, that blessed One who humbled Himself to become the Sower shall return with "His sheaves"--"Behold,
Arthur W. Pink—The Redeemer's Return

Salvation is the song that was to be sung by the redeemed in that day. "Behold now is the day." Our salvation has come. "Glory to God in the highest, and on earth, peace, good will toward men." Salvation means deliverance. A prophecy concerning the Christ--our salvation--says: "He hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound." Isa. 61:1. Christ our Savior came to deliver us from the prison-house of sin. In the
Charles Ebert Orr—The Gospel Day

Cross References
Galatians 6:16
And those who will walk by this rule, peace and mercy be upon them, and upon the Israel of God.

1 Timothy 1:2
To Timothy, my true child in the faith: Grace, mercy and peace from God the Father and Christ Jesus our Lord.

1 Peter 1:2
according to the foreknowledge of God the Father, by the sanctifying work of the Spirit, to obey Jesus Christ and be sprinkled with His blood: May grace and peace be yours in the fullest measure.

2 Peter 1:2
Grace and peace be multiplied to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord;

Jump to Previous
Abundance Abundantly Granted Increased Kindness Love Mercy Multiplied Peace
Jump to Next
Abundance Abundantly Granted Increased Kindness Love Mercy Multiplied Peace
Jude 1:2 NIV
Jude 1:2 NLT
Jude 1:2 ESV
Jude 1:2 NASB
Jude 1:2 KJV

Jude 1:2 Bible Apps
Jude 1:2 Biblia Paralela
Jude 1:2 Chinese Bible
Jude 1:2 French Bible
Jude 1:2 German Bible

Jude 1:2 Commentaries

Bible Hub
Jude 1:1
Top of Page
Top of Page