New International Version
Aaron shall bring the goat whose lot falls to the LORD and sacrifice it for a sin offering.
King James Bible
And Aaron shall bring the goat upon which the LORD'S lot fell, and offer him for a sin offering.
Darby Bible Translation
And Aaron shall present the goat upon which the lot fell for Jehovah, and offer it [as] a sin-offering.
World English Bible
Aaron shall present the goat on which the lot fell for Yahweh, and offer him for a sin offering.
Young's Literal Translation
and Aaron hath brought near the goat on which the lot for Jehovah hath gone up, and hath made it a sin-offering.
Leviticus 16:9 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Aaron shall cast lots upon the two goats - The Jews inform us that there were two lots made either of wood, stone, or any kind of metal. On one was written לשם Lashshem, for the Name, i. e., יהוה Jehovah, which the Jews will neither write nor pronounce: on the other was written לעזאזל Laazazel, for the Scape-Goat: then they put the two lots into a vessel which was called קלפי kalpey, the goats standing with their faces towards the west. Then the priest came, and the goats stood before him, one on the right hand and the other on the left; the kalpey was then shaken, and the priest put in both his hands and brought out a lot in each: that which was in his right hand he laid on the goat that was on his right, and that in his left hand he laid on the goat that was on his left; and according to what was written on the lots, the scape-goat and the goat for sacrifice were ascertained. See the Mishna, in Tract. Yoma. The determining this solemn business by lot, the disposal of which is with the Lord, Proverbs 16:33, shows that God alone was to select and point out the person by whom this great atonement was to be made; hence he says: Behold I lay in Zion a stone, elect (that is, chosen by himself) and precious - of infinite value.
Treasury of Scripture Knowledge
fell [heb] went up
LibraryAugust 9. "He Shall Lay Both his Hands Upon the Head of the Live Goat, and Confess Over Him all the Iniquities of the Children of Israel; Transgressions and Sins" (Lev. xvi. 21).
"He shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him all the iniquities of the children of Israel; transgressions and sins" (Lev. xvi. 21). As any evil comes up, and the consciousness of any unholy thing touches our inner senses, it is our privilege at once to hand it over to the Holy Ghost and to lay it upon Jesus, as something already crucified with Him, and as of old, in the case of the sin offering, it will be carried without the camp and burned to ashes. There may …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Fact of the Redeemer's Return was Foreshadowed in the Ritual on the Annual Day of Israel's Atonement.
Desolation of the Earth
The Cavils of the Pharisees Concerning Purification, and the Teaching of the Lord Concerning Purity - the Traditions Concerning Hand-Washing' and Vows. '
He is to cast lots for the two goats--one lot for the LORD and the other for the scapegoat.
But the goat chosen by lot as the scapegoat shall be presented alive before the LORD to be used for making atonement by sending it into the wilderness as a scapegoat.
Jump to PreviousFalls Fell Goat Lot Marked Offer Offering Present Sacrifice Sin Sin-Offering
Jump to NextFalls Fell Goat Lot Marked Offer Offering Present Sacrifice Sin Sin-Offering
LinksLeviticus 16:9 NIV
Leviticus 16:9 NLT
Leviticus 16:9 ESV
Leviticus 16:9 NASB
Leviticus 16:9 KJV
Leviticus 16:9 Bible Apps
Leviticus 16:9 Biblia Paralela
Leviticus 16:9 Chinese Bible
Leviticus 16:9 French Bible
Leviticus 16:9 German Bible
Leviticus 16:9 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.