New International Version
These are the decrees, the laws and the regulations that the LORD established at Mount Sinai between himself and the Israelites through Moses.
King James Bible
These are the statutes and judgments and laws, which the LORD made between him and the children of Israel in mount Sinai by the hand of Moses.
Darby Bible Translation
These are the statutes and ordinances and laws which Jehovah made between him and the children of Israel in mount Sinai, by the hand of Moses.
World English Bible
These are the statutes, ordinances and laws, which Yahweh made between him and the children of Israel in Mount Sinai by Moses.
Young's Literal Translation
These are the statutes, and the judgments, and the laws, which Jehovah hath given between Him and the sons of Israel, in mount Sinai, by the hand of Moses.
Leviticus 26:46 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
These are the statutes, and judgments, etc. - See on Leviticus 26:15 (note). This verse appears to be the proper concluding verse of the whole book; and I rather think that the 27th chapter originally followed the 25th. As the law was anciently written upon skins of parchment, sheep or goat skins, pasted or stitched together, and all rolled up in one roll, the matter being written in columns, one of those columns might have been very easily displaced, and thus whole chapters might have been readily interchanged - It is likely that this might have been the case in the present instance. Others endeavor to solve this difficulty, by supposing that the 27th chapter was added after the book had been finished; and therefore there is apparently a double conclusion, one at the end of the 26th and the other at the end of the 27th chapter. However the above may have been, all the ancient versions agree in concluding both the chapters in nearly the same way; yet the 26th chapter must be allowed to be by far the most natural conclusion of the book. The most important points in this chapter have already been particularly noticed in the notes; and to those on the 15th, 34th, and 44th verses, the reader is especially referred. How unwilling is God to cast off his people! and yet how sure is their rejection if they refuse to obey and live to him! No nation has ever been so signally elected as the Jews; and yet no nation has ever been so signally and so awfully reprobated. O Britain, be not high-minded, but fear! Behold here the goodness and severity of God!
Treasury of Scripture Knowledge
As this verse appears to be the proper concluding verse of the whole book, Dr. A. Clarke thinks that the
27th chapter originally followed the
25th. Others suppose that the
27th chapter was added after the book was finished; and, therefore, there is apparently a double conclusion, one at the end of this, and another at the end of the
27th chapter. All the ancient versions agree in concluding both chapters in nearly the same way.
in mount Sinai
by the hand
I am the Lord your God, which brought you forth out of the land of Egypt, that ye should not be their bondmen; and I have broken the bands of your yoke, and made you go upright.'--LEV. xxvi. 13. The history of Israel is a parable and a prophecy as well as a history. The great central word of the New Testament has been drawn from it, viz. 'redemption,' i.e. a buying out of bondage. The Hebrew slaves in Egypt were 'delivered.' The deliverance made them a nation. God acquired them for Himself, and …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
which the LORD gave Moses at Mount Sinai in the Desert of Sinai on the day he commanded the Israelites to bring their offerings to the LORD.
The LORD said to Moses,
These are the commands the LORD gave Moses at Mount Sinai for the Israelites.
These are the commands and regulations the LORD gave through Moses to the Israelites on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho.
See, I have taught you decrees and laws as the LORD my God commanded me, so that you may follow them in the land you are entering to take possession of it.
These are the terms of the covenant the LORD commanded Moses to make with the Israelites in Moab, in addition to the covenant he had made with them at Horeb.
Jump to PreviousChildren Decisions Decrees Established Hand Israel Israelites Judgments Laws Moses Mount Ordinances Regulations Rules Sinai
Jump to NextChildren Decisions Decrees Established Hand Israel Israelites Judgments Laws Moses Mount Ordinances Regulations Rules Sinai
LinksLeviticus 26:46 NIV
Leviticus 26:46 NLT
Leviticus 26:46 ESV
Leviticus 26:46 NASB
Leviticus 26:46 KJV
Leviticus 26:46 Bible Apps
Leviticus 26:46 Biblia Paralela
Leviticus 26:46 Chinese Bible
Leviticus 26:46 French Bible
Leviticus 26:46 German Bible
Leviticus 26:46 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.