New International Version
The child's father and mother marveled at what was said about him.
King James Bible
And Joseph and his mother marvelled at those things which were spoken of him.
Darby Bible Translation
And his father and mother wondered at the things which were said concerning him.
World English Bible
Joseph and his mother were marveling at the things which were spoken concerning him,
Young's Literal Translation
And Joseph and his mother were wondering at the things spoken concerning him,
Luke 2:33 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Joseph and his mother marvelled - For they did not as yet fully know the counsels of God, relative to the salvation which Christ was to procure; nor the way in which the purchase was to be made: but to this Simeon refers in the following verses.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryDecember 25. "I Bring You Glad Tidings" (Luke ii. 10).
"I bring you glad tidings" (Luke ii. 10). A Christmas spirit should be a spirit of humanity. Beside that beautiful object lesson on the Manger, the Cradle, and the lowly little child, what Christian heart can ever wish to be proud? It is a spirit of joy. It is right that these should be glad tidings, for, "Behold, I bring you glad tidings of great joy which shall be to all people." It is a spirit of love. It should be the joy that comes from giving joy to others. The central fact of Christmas is …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Christ About his Father's Business
When Jesus heard this, he was amazed and said to those following him, "Truly I tell you, I have not found anyone in Israel with such great faith.
While Jesus was still talking to the crowd, his mother and brothers stood outside, wanting to speak to him.
And they were all amazed at the greatness of God. While everyone was marveling at all that Jesus did, he said to his disciples,
They were unable to trap him in what he had said there in public. And astonished by his answer, they became silent.
Jump to PreviousAmazed Child's Full Gentiles Glory Israel Joseph Light Marveled Marveling Marvelled Marvelling Mother Shine Wonder Wondered Wondering
Jump to NextAmazed Child's Full Gentiles Glory Israel Joseph Light Marveled Marveling Marvelled Marvelling Mother Shine Wonder Wondered Wondering
LinksLuke 2:33 NIV
Luke 2:33 NLT
Luke 2:33 ESV
Luke 2:33 NASB
Luke 2:33 KJV
Luke 2:33 Bible Apps
Luke 2:33 Biblia Paralela
Luke 2:33 Chinese Bible
Luke 2:33 French Bible
Luke 2:33 German Bible
Luke 2:33 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.