New International Version
After taking the cup, he gave thanks and said, "Take this and divide it among you.
King James Bible
And he took the cup, and gave thanks, and said, Take this, and divide it among yourselves:
Darby Bible Translation
And having received a cup, when he had given thanks he said, Take this and divide it among yourselves.
World English Bible
He received a cup, and when he had given thanks, he said, "Take this, and share it among yourselves,
Young's Literal Translation
And having taken a cup, having given thanks, he said, 'Take this and divide to yourselves,
Luke 22:17 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
He took the cup - This was not the sacramental cup, for that was taken after supper, Luke 22:20, but was the cup which was ordinarily taken before supper.
Divide it among yourselves - Pass the cup from one to another; thus the cup which Christ gave to the first person on his right hand continued to be handed from one to another, till it came to the last person on his left.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryFebruary 2 Morning
Oh that thou wouldest keep me from evil.--I CHR. 4:10. Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation.--The spirit indeed is willing, but the flesh is weak. Two things have I required of thee; deny me them not before I die: remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches, feed me with food convenient for me: lest I be full and deny thee, and say, Who is the Lord? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain. The Lord shall preserve thee from …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
The Cross the victory and Defeat of Darkness
The Duty of Constant Communion J. W.
And he directed the people to sit down on the grass. Taking the five loaves and the two fish and looking up to heaven, he gave thanks and broke the loaves. Then he gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people.
Then he took the seven loaves and the fish, and when he had given thanks, he broke them and gave them to the disciples, and they in turn to the people.
While they were eating, Jesus took bread, and when he had given thanks, he broke it and gave it to his disciples, saying, "Take and eat; this is my body."
While they were eating, Jesus took bread, and when he had given thanks, he broke it and gave it to his disciples, saying, "Take it; this is my body."
1 Corinthians 10:16
Is not the cup of thanksgiving for which we give thanks a participation in the blood of Christ? And is not the bread that we break a participation in the body of Christ?
1 Corinthians 11:23
For I received from the Lord what I also passed on to you: The Lord Jesus, on the night he was betrayed, took bread,
Jump to PreviousCup Divide Division Praise Received Share Thanks Yourselves
Jump to NextCup Divide Division Praise Received Share Thanks Yourselves
LinksLuke 22:17 NIV
Luke 22:17 NLT
Luke 22:17 ESV
Luke 22:17 NASB
Luke 22:17 KJV
Luke 22:17 Bible Apps
Luke 22:17 Biblia Paralela
Luke 22:17 Chinese Bible
Luke 22:17 French Bible
Luke 22:17 German Bible
Luke 22:17 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.