New International Version
They asked each other, "Were not our hearts burning within us while he talked with us on the road and opened the Scriptures to us?"
King James Bible
And they said one to another, Did not our heart burn within us, while he talked with us by the way, and while he opened to us the scriptures?
Darby Bible Translation
And they said to one another, Was not our heart burning in us as he spoke to us on the way, [and] as he opened the scriptures to us?
World English Bible
They said one to another, "Weren't our hearts burning within us, while he spoke to us along the way, and while he opened the Scriptures to us?"
Young's Literal Translation
And they said one to another, 'Was not our heart burning within us, as he was speaking to us in the way, and as he was opening up to us the Writings?'
Luke 24:32 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Did not our heart burn within us - His word was in our heart as a burning fire, Jeremiah 20:9. Our hearts waxed hot within us, and while we were musing the fire burned, Psalm 39:3. In some such way as this the words of the disciples may be understood: but there is a very remarkable reading here in the Codex Bezae; instead of καιομενη, burned, it has κεκαλυμμενη, veiled; and one of the Itala has, fuit excaecatum, was blinded. Was not our heart veiled (blinded) when he conversed with us on the way, and while he unfolded the Scriptures to us, seeing we did not know him?
Treasury of Scripture Knowledge
Eversley, 1856. St. Luke xxiv. 5, 6. "Why seek ye the living among the dead? He is not here, but is risen." This is a very solemn day; for on this day the Lord Jesus Christ was crucified. The question for us is, how ought we to keep it? that is, what sort of thoughts ought to be in our minds upon this day? Now, many most excellent and pious persons, and most pious books, seem to think that we ought to-day to think as much as possible of the sufferings of our Blessed Lord; and because we …
Charles Kingsley—All Saints' Day and Other Sermons
September 18 Morning
The Living Dead
my heart grew hot within me. While I meditated, the fire burned; then I spoke with my tongue:
He did not say anything to them without using a parable. But when he was alone with his own disciples, he explained everything.
Then he opened their minds so they could understand the Scriptures.
Jump to PreviousBurn Burning Clear Explained Explaining Heart Hearts Holy Making Opened Opening Road Scriptures Speaking Talked Talking Way Weren't Within
Jump to NextBurn Burning Clear Explained Explaining Heart Hearts Holy Making Opened Opening Road Scriptures Speaking Talked Talking Way Weren't Within
LinksLuke 24:32 NIV
Luke 24:32 NLT
Luke 24:32 ESV
Luke 24:32 NASB
Luke 24:32 KJV
Luke 24:32 Bible Apps
Luke 24:32 Biblia Paralela
Luke 24:32 Chinese Bible
Luke 24:32 French Bible
Luke 24:32 German Bible
Luke 24:32 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.