New International Version
Simon the Zealot and Judas Iscariot, who betrayed him.
King James Bible
Simon the Canaanite, and Judas Iscariot, who also betrayed him.
Darby Bible Translation
Simon the Cananaean, and Judas the Iscariote, who also delivered him up.
World English Bible
Simon the Canaanite; and Judas Iscariot, who also betrayed him.
Young's Literal Translation
Simon the Cananite, and Judas Iscariot, who did also deliver him up.
Matthew 10:4 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Simon - He was third son of Alpheus, and brother of James and Jude, or Judas, Matthew 13:55.
The Canaanite - This word is not put here to signify a particular people, as it is elsewhere used in the Sacred Writings; but it is formed from the Hebrew קנא kana, which signifies zealous, literally translated by Luke, Luke 6:15, ζηλωτης, zelotes, or the zealous, probably from his great fervency in preaching the Gospel of his Master. But see Luke 6:15.
Judas Iscariot - Probably from the Hebrew איש קריות ish kerioth, a man of Kerioth, which was a city in the tribe of Judah, Joshua 15:25, where it is likely this man was born.
As אסכרא iscara, signifies the quinsy, or strangulation, and Judas hanged himself after he had betrayed our Lord, Dr. Lightfoot seems inclined to believe that he had his name from this circumstance, and that it was not given him till after his death.
Who also betrayed him - Rather, even he who betrayed him, or delivered him up; for so, I think, ο και παραδους αυτον should be translated. The common translation, who Also betrayed him, is very exceptionable, as it seems to imply, he was betrayed by some others, as well as by Judas.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJanuary 24. "Freely Ye have Received, Freely Give" (Matt. x. 8).
"Freely ye have received, freely give" (Matt. x. 8). When God does anything marked and special for our souls, or bodies, He intends it as a sacred trust for us to communicate to others. "Freely ye have received, freely give." It has pleased the Master in these closing days of the dispensation to reveal Himself in peculiar blessing to the hearts of His chosen disciples in all parts of the Christian Church; but this is intended to be communicated to a still wider circle, and every one of us who has …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
The Widened Mission, Its Perils and Defences
On the Words of the Gospel, Matt. x. 16, "Behold, I Send You Forth as Sheep in the Midst of Wolves," Etc. Delivered on a Festival
On the Words of the Gospel, Matt. x. 28, "Be not Afraid of them that Kill the Body. " Delivered on a Festival of Martyrs.
"As you know, the Passover is two days away--and the Son of Man will be handed over to be crucified."
Then one of the Twelve--the one called Judas Iscariot--went to the chief priests
and asked, "What are you willing to give me if I deliver him over to you?" So they counted out for him thirty pieces of silver.
Then Satan entered Judas, called Iscariot, one of the Twelve.
Yet there are some of you who do not believe." For Jesus had known from the beginning which of them did not believe and who would betray him.
(He meant Judas, the son of Simon Iscariot, who, though one of the Twelve, was later to betray him.)
The evening meal was in progress, and the devil had already prompted Judas, the son of Simon Iscariot, to betray Jesus.
Jump to PreviousBetrayed Canaanite Cananaean Cananite Deliver Delivered Iscariot Iscariote Judas Simon Zealot
Jump to NextBetrayed Canaanite Cananaean Cananite Deliver Delivered Iscariot Iscariote Judas Simon Zealot
LinksMatthew 10:4 NIV
Matthew 10:4 NLT
Matthew 10:4 ESV
Matthew 10:4 NASB
Matthew 10:4 KJV
Matthew 10:4 Bible Apps
Matthew 10:4 Biblia Paralela
Matthew 10:4 Chinese Bible
Matthew 10:4 French Bible
Matthew 10:4 German Bible
Matthew 10:4 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.