Matthew 16:13
Parallel Verses
New International Version
When Jesus came to the region of Caesarea Philippi, he asked his disciples, "Who do people say the Son of Man is?"

King James Bible
When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am?

Darby Bible Translation
But when Jesus was come into the parts of Caesarea-Philippi, he demanded of his disciples, saying, Who do men say that I the Son of man am?

World English Bible
Now when Jesus came into the parts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, "Who do men say that I, the Son of Man, am?"

Young's Literal Translation
And Jesus, having come to the parts of Caesarea Philippi, was asking his disciples, saying, 'Who do men say me to be -- the Son of Man?'

Matthew 16:13 Parallel
Clarke's Commentary on the Bible

Caesarea Philippi - A city, in the tribe of Naphtali, near to Mount Libanus, in the province of Iturea. Its ancient name was Dan, Genesis 14:14; afterwards it was called Lais, Judges 18:7. But Philip the tetrarch, having rebuilt and beautified it, gave it the name of Caesarea, in honor of Tiberius Caesar, the reigning emperor: but to distinguish it from another Caesarea, which was on the coast of the Mediterranean Sea, and to perpetuate the fame of him who rebuilt it, it was called Caesarea Philippi, or Caesarea of Philip.

When Jesus came - Ελθων δε ο Ιησους - when Jesus was coming. Not, when Jesus came, or was come, for Mark expressly mentions that it happened εν τη οδω, in the way to Caesarea Philippi, Mark 8:27, and he is Matthew's best interpreter. - Wakefield.

Whom do men say - He asked his disciples this question, not because he was ignorant what the people thought and spoke of him; but to have the opportunity, in getting an express declaration of their faith from themselves, to confirm and strengthen them in it: but see on Luke 9:20 (note). Some, John the Baptist, etc. By this and other passages we learn, that the Pharisaic doctrine of the Metempsychosis, or transmigration of souls, was pretty general; for it was upon this ground that they believed that the soul of the Baptist, or of Elijah, Jeremiah, or some of the prophets, had come to a new life in the body of Jesus.

Treasury of Scripture Knowledge


Matthew 15:21 Then Jesus went there, and departed into the coasts of Tyre and Sidon.

Acts 10:38 How God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Ghost and with power: who went about doing good...

Caesarea Philippi. Caesarea Philippi was anciently called Paneas, from the mountain of Panium, or Hermon, at the foot of which it was situated, near the springs of Jordan; but Philip the tetrarch, the son of Herod the Great, having rebuilt it, gave it the name of Caesarea in honour of Tiberius, the reigning emperor, and he added his own name to it, to distinguish it from another Caesarea on the coast of the Mediterranean. It was afterwards named Neronias by the young Agrippa, in honour of Nero; and in the time of William of Tyre, it was called Belinas. It was, according to Josephus, a day's journey from Sidon, and

120 stadia from the lake of Phiala; and, according to Abulfeda, a journey of a day and a half from Damascus. Many have confounded it with Dan, or Leshem; but Eusebius and Jerome expressly affirm that Dan was four miles from Paneas, on the road to Tyre. It is now called Banias, and is described, by Seetzen, as a hamlet of about twenty miserable huts, inhabited by Mohammedans; but Burckhardt says it contains about

150 houses, inhabited by Turks, Greeks, etc.

Mark 8:27 And Jesus went out, and his disciples, into the towns of Caesarea Philippi: and by the way he asked his disciples, saying to them...


Luke 9:18 And it came to pass, as he was alone praying, his disciples were with him: and he asked them, saying, Whom say the people that I am?


I the.

Matthew 8:20 And Jesus said to him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man has not where to lay his head.

Matthew 9:6 But that you may know that the Son of man has power on earth to forgive sins, (then said he to the sick of the palsy,) Arise...

Matthew 12:8,32,40 For the Son of man is Lord even of the sabbath day...

Matthew 13:37,41 He answered and said to them, He that sows the good seed is the Son of man...

Matthew 25:31 When the Son of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit on the throne of his glory:

Daniel 7:13 I saw in the night visions, and, behold, one like the Son of man came with the clouds of heaven, and came to the Ancient of days...

Mark 8:38 Whoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation...

Mark 10:45 For even the Son of man came not to be ministered to, but to minister, and to give his life a ransom for many.

John 1:51 And he said to him, Truly, truly, I say to you, Hereafter you shall see heaven open...

John 3:14 And as Moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the Son of man be lifted up:

John 5:27 And has given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.

John 12:34 The people answered him, We have heard out of the law that Christ stays for ever: and how say you, The Son of man must be lifted up?...

Acts 7:56 And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God.

Hebrews 2:14-18 For as much then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same...

October 14. "Get Thee, Behind Me, Satan" (Matt. xvi. 23).
"Get thee, behind me, Satan" (Matt. xvi. 23). When your old self comes back, if you listen to it, fear it, believe it, it will have the same influence upon you as if it were not dead; it will control you and destroy you. But if you will ignore it and say: "You are not I, but Satan trying to make me believe that the old self is not dead; I refuse you, I treat you as a demon power outside of me, I detach myself from you"; if you treat it as a wife would her divorced husband, saying: "You are nothing
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

The Unity of the Church.
"And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build My Church; and the gates of hell shall not prevail against it."--Matt. xvi. 18. Too many persons at this day,--in spite of what they see before them, in spite of what they read in history,--too many persons forget, or deny, or do not know, that Christ has set up a kingdom in the world. In spite of the prophecies, in spite of the Gospels and Epistles, in spite of their eyes and their ears,--whether it be their sin or
John Henry Newman—Parochial and Plain Sermons, Vol. VII

Edwards -- Spiritual Light
Jonathan Edwards, the New England divine and metaphysician, was born at East Windsor, Connecticut, in 1703. He was graduated early from Yale College, where he had given much attention to philosophy, became tutor of his college, and at nineteen began to preach. His voice and manner did not lend themselves readily to pulpit oratory, but his clear, logical, and intense presentation of the truth produced a profound and permanent effect upon his hearers. He wrote what were considered the most important
Grenville Kleiser—The world's great sermons, Volume 3

Of Sufferings
Of Sufferings Be patient under all the sufferings which God is pleased to send you: if your love to Him be pure, you will not seek Him less on Calvary, than on Tabor; and, surely, He should be as much loved on that as on this, since it was on Calvary He made the greater display of His Love for you. Be not like those, who give themselves to Him at one season, and withdraw from Him at another: they give themselves only to be caressed; and wrest themselves back again, when they come to be crucified,
Madame Guyon—A Short and Easy Method of Prayer

Cross References
Matthew 8:20
Jesus replied, "Foxes have dens and birds have nests, but the Son of Man has no place to lay his head."

Matthew 16:27
For the Son of Man is going to come in his Father's glory with his angels, and then he will reward each person according to what they have done.

Matthew 16:28
"Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the Son of Man coming in his kingdom."

Mark 8:27
Jesus and his disciples went on to the villages around Caesarea Philippi. On the way he asked them, "Who do people say I am?"

Luke 9:18
Once when Jesus was praying in private and his disciples were with him, he asked them, "Who do the crowds say I am?"

Jump to Previous
Arrived Borders Caesarea Caesare'a Caesarea-Philippi Cesarea Coasts Demanded Disciples District Jesus Neighbourhood Parts Philippi Philip'pi Questioned Questioning
Jump to Next
Arrived Borders Caesarea Caesare'a Caesarea-Philippi Cesarea Coasts Demanded Disciples District Jesus Neighbourhood Parts Philippi Philip'pi Questioned Questioning
Matthew 16:13 NIV
Matthew 16:13 NLT
Matthew 16:13 ESV
Matthew 16:13 NASB
Matthew 16:13 KJV

Matthew 16:13 Bible Apps
Matthew 16:13 Biblia Paralela
Matthew 16:13 Chinese Bible
Matthew 16:13 French Bible
Matthew 16:13 German Bible

Matthew 16:13 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Matthew 16:12
Top of Page
Top of Page