New International Version
Therefore I am sending you prophets and sages and teachers. Some of them you will kill and crucify; others you will flog in your synagogues and pursue from town to town.
King James Bible
Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and some of them ye shall kill and crucify; and some of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute them from city to city:
Darby Bible Translation
Therefore, behold, *I* send unto you prophets, and wise men, and scribes; and [some] of them ye will kill and crucify, and [some] of them ye will scourge in your synagogues, and will persecute from city to city;
World English Bible
Therefore, behold, I send to you prophets, wise men, and scribes. Some of them you will kill and crucify; and some of them you will scourge in your synagogues, and persecute from city to city;
Young's Literal Translation
'Because of this, lo, I send to you prophets, and wise men, and scribes, and of them ye will kill and crucify, and of them ye will scourge in your synagogues, and will pursue from city to city;
Matthew 23:34 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Wherefore - To show how my prediction, Ye will fill up the measure of your fathers, shall be verified, Behold, I send (I am just going to commission them) prophets, etc. and some ye will kill, (with legal process), and some ye will crucify, pretend to try and find guilty, and deliver them into the hands of the Romans, who shall, through you, thus put them to death. See on Luke 11:49 (note). By prophets, wise men, and scribes, our Lord intends the evangelists, apostles, deacons, etc., who should be employed in proclaiming his Gospel: men who should equal the ancient prophets, their wise men, and scribes, in all the gifts and graces of the Holy Spirit.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThe Morality of the Gospel.
Is stating the morality of the Gospel as an argument of its truth, I am willing to admit two points; first, that the teaching of morality was not the primary design of the mission; secondly, that morality, neither in the Gospel, nor in any other book, can be a subject, properly speaking, of discovery. If I were to describe in a very few words the scope of Christianity as a revelation,  I should say that it was to influence the conduct of human life, by establishing the proof of a future state …
William Paley—Evidences of Christianity
First Attempts on Jerusalem.
On Attending the Church Service
Machinations of the Enemies of Jesus.
2 Chronicles 24:21
But they plotted against him, and by order of the king they stoned him to death in the courtyard of the LORD's temple.
2 Chronicles 36:15
The LORD, the God of their ancestors, sent word to them through his messengers again and again, because he had pity on his people and on his dwelling place.
2 Chronicles 36:16
But they mocked God's messengers, despised his words and scoffed at his prophets until the wrath of the LORD was aroused against his people and there was no remedy.
But as soon as Jeremiah finished telling all the people everything the LORD had commanded him to say, the priests, the prophets and all the people seized him and said, "You must die!
Instead, the king commanded Jerahmeel, a son of the king, Seraiah son of Azriel and Shelemiah son of Abdeel to arrest Baruch the scribe and Jeremiah the prophet. But the LORD had hidden them.
Be on your guard; you will be handed over to the local councils and be flogged in the synagogues.
When you are persecuted in one place, flee to another. Truly I tell you, you will not finish going through the towns of Israel before the Son of Man comes.
Jump to PreviousBlows Chase City Cross Crucify Death Driving Flog Kill Others Persecute Prophets Pursue Reason Scourge Scribes Sending Synagogues Teachers Wherefore Wise
Jump to NextBlows Chase City Cross Crucify Death Driving Flog Kill Others Persecute Prophets Pursue Reason Scourge Scribes Sending Synagogues Teachers Wherefore Wise
LinksMatthew 23:34 NIV
Matthew 23:34 NLT
Matthew 23:34 ESV
Matthew 23:34 NASB
Matthew 23:34 KJV
Matthew 23:34 Bible Apps
Matthew 23:34 Biblia Paralela
Matthew 23:34 Chinese Bible
Matthew 23:34 French Bible
Matthew 23:34 German Bible
Matthew 23:34 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.