New International Version
After the crowd had been put outside, he went in and took the girl by the hand, and she got up.
King James Bible
But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.
Darby Bible Translation
But when the crowd had been put out, he went in and took her hand; and the damsel rose up.
World English Bible
But when the crowd was put out, he entered in, took her by the hand, and the girl arose.
Young's Literal Translation
but, when the multitude was put forth, having gone in, he took hold of her hand, and the damsel arose,
Matthew 9:25 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
He - took her by the hand, and the maid arose - The fountain of life thus communicating its vital energy to the dead body. Where death has already taken place, no power but that of the great God can restore to life; in such a case, vain is the help of man. So the soul that is dead in trespasses and sins - that is, sentenced to death because of transgression - and is thus dead in law, can only be restored to spiritual life by the mighty power of the Lord Jesus; because He alone has made the atonement, and He alone can pardon transgression. If the spiritually dead person be utterly unconcerned about the state and fate of his soul, let a converted relative either bring him to Christ by leading him to hear the unadulterated Gospel of the kingdom; or bring Christ to him by fervent, faithful, and persevering prayer.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryJune 26. "When He Saw the Multitudes He was Moved" (Matt. Ix. 36).
"When He saw the multitudes He was moved" (Matt. ix. 36). He is able to be "touched with the feeling of our infirmities." The word "touched" expresses a great deal. It means that our troubles are His troubles, and that in all our afflictions He is afflicted. It is not a sympathy of sentiment, but a sympathy of suffering. There is much help in this for the tired heart. It is the foundation of His Priesthood, and God meant that it should be to us a source of unceasing consolation. Let us realize, more …
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth
Soul-Healing First: Body-Healing Second
The Physician's Calling (Preached at Whitehall for St. George's Hospital. )
Of the Words Themselves in General.
But Jesus took him by the hand and lifted him to his feet, and he stood up.
Peter sent them all out of the room; then he got down on his knees and prayed. Turning toward the dead woman, he said, "Tabitha, get up." She opened her eyes, and seeing Peter she sat up.
Jump to PreviousCleared Crowd Damsel Entered Forth Girl Hand Hold However Jesus Little Maid Multitude Outside Rose
Jump to NextCleared Crowd Damsel Entered Forth Girl Hand Hold However Jesus Little Maid Multitude Outside Rose
LinksMatthew 9:25 NIV
Matthew 9:25 NLT
Matthew 9:25 ESV
Matthew 9:25 NASB
Matthew 9:25 KJV
Matthew 9:25 Bible Apps
Matthew 9:25 Biblia Paralela
Matthew 9:25 Chinese Bible
Matthew 9:25 French Bible
Matthew 9:25 German Bible
Matthew 9:25 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.