New International Version
A sluggard buries his hand in the dish; he is too lazy to bring it back to his mouth.
King James Bible
The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.
Darby Bible Translation
The sluggard burieth his hand in the dish: it wearieth him to bring it again to his mouth.
World English Bible
The sluggard buries his hand in the dish. He is too lazy to bring it back to his mouth.
Young's Literal Translation
The slothful hath hid his hand in a dish, He is weary of bringing it back to his mouth.
Proverbs 26:15 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
The slothful man saith - See the note on Proverbs 22:13 (note).
Treasury of Scripture Knowledge
it grieveth him or he is weary
LibraryOne Lion Two Lions no Lion at All
A sermon (No. 1670) delivered on Thursday Evening, June 8th, 1882, at the Metropolitan Tabernacle, Newington, by C. H. Spurgeon. "The slothful man saith, There is a lion without, I shall be slain in the streets."--Proverbs 22:13. "The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets."--Proverbs 26:13. This slothful man seems to cherish that one dread of his about the lions, as if it were his favorite aversion and he felt it to be too much trouble to invent another excuse. …
C.H. Spurgeon—Sermons on Proverbs
The LORD regretted that he had made human beings on the earth, and his heart was deeply troubled.
A sluggard buries his hand in the dish; he will not even bring it back to his mouth!
Jump to PreviousBasin Bosom Buries Burieth Deep Dish Grieveth Hand Hater Hid Hideth Lazy Mouth Puts Slothful Sluggard Wearieth Weariness Wears Weary Work
Jump to NextBasin Bosom Buries Burieth Deep Dish Grieveth Hand Hater Hid Hideth Lazy Mouth Puts Slothful Sluggard Wearieth Weariness Wears Weary Work
LinksProverbs 26:15 NIV
Proverbs 26:15 NLT
Proverbs 26:15 ESV
Proverbs 26:15 NASB
Proverbs 26:15 KJV
Proverbs 26:15 Bible Apps
Proverbs 26:15 Biblia Paralela
Proverbs 26:15 Chinese Bible
Proverbs 26:15 French Bible
Proverbs 26:15 German Bible
Proverbs 26:15 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.