Proverbs 7:13
Parallel Verses
New International Version
She took hold of him and kissed him and with a brazen face she said:

King James Bible
So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,

Darby Bible Translation
And she caught him and kissed him, and with an impudent face said unto him,

World English Bible
So she caught him, and kissed him. With an impudent face she said to him:

Young's Literal Translation
And she laid hold on him, and kissed him, She hath hardened her face, and saith to him,

Proverbs 7:13 Parallel
Clarke's Commentary on the Bible

So she caught him - Laid fast hold on him, and kissed him, to show that she was affectionately attached to him.

And with an impudent face - העזה פניה heezzah paneyha, "she strengthened her countenance," assumed the most confident look she could; endeavored to appear friendly and sincere.

Treasury of Scripture Knowledge


Genesis 39:7,12 And it came to pass after these things, that his master's wife cast her eyes on Joseph; and she said, Lie with me...

Numbers 25:1,6-8 And Israel stayed in Shittim, and the people began to commit prostitution with the daughters of Moab...

Numbers 31:16 Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD in the matter of Peor...

Ezekiel 16:33 They give gifts to all whores: but you give your gifts to all your lovers, and hire them...

Revelation 2:20 Notwithstanding I have a few things against you, because you suffer that woman Jezebel, which calls herself a prophetess...

with an impudent face said or she strengthened her face and said;

Isaiah 50:7 For the Lord GOD will help me; therefore shall I not be confounded: therefore have I set my face like a flint...

Ezekiel 2:4,6 For they are impudent children and stiff hearted. I do send you to them; and you shall say to them, Thus said the Lord GOD...

Ezekiel 3:7-9 But the house of Israel will not listen to you; for they will not listen to me...

Twelfth Sunday after Trinity Gospel Transcends Law.
Text: 2 Corinthians 3, 4-11. 4 And such confidence have we through Christ to God-ward: 5 not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God; 6 who also made us sufficient as ministers of a new covenant; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life. 7 But if the ministration of death, written, and engraven on stones, came with glory, so that the children of Israel could not look stedfastly upon
Martin Luther—Epistle Sermons, Vol. III

The Desire of the Righteous Granted;
OR, A DISCOURSE OF THE RIGHTEOUS MAN'S DESIRES. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR As the tree is known by its fruit, so is the state of a man's heart known by his desires. The desires of the righteous are the touchstone or standard of Christian sincerity--the evidence of the new birth--the spiritual barometer of faith and grace--and the springs of obedience. Christ and him crucified is the ground of all our hopes--the foundation upon which all our desires after God and holiness are built--and the root
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

Cross References
Psalm 59:3
See how they lie in wait for me! Fierce men conspire against me for no offense or sin of mine, LORD.

Proverbs 21:29
The wicked put up a bold front, but the upright give thought to their ways.

Jump to Previous
Brazen Caught Face Hand Hardened Hold Impudent Kissed Kisses Kissing Laid Seizes Shame Sign
Jump to Next
Brazen Caught Face Hand Hardened Hold Impudent Kissed Kisses Kissing Laid Seizes Shame Sign
Proverbs 7:13 NIV
Proverbs 7:13 NLT
Proverbs 7:13 ESV
Proverbs 7:13 NASB
Proverbs 7:13 KJV

Proverbs 7:13 Bible Apps
Proverbs 7:13 Biblia Paralela
Proverbs 7:13 Chinese Bible
Proverbs 7:13 French Bible
Proverbs 7:13 German Bible

Proverbs 7:13 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Proverbs 7:12
Top of Page
Top of Page