New International Version
But I trust in your unfailing love; my heart rejoices in your salvation.
King James Bible
But I have trusted in thy mercy; my heart shall rejoice in thy salvation.
Darby Bible Translation
As for me, I have confided in thy loving-kindness; my heart shall be joyful in thy salvation.
World English Bible
But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation.
Young's Literal Translation
And I, in Thy kindness I have trusted, Rejoice doth my heart in Thy salvation.
Psalm 13:5 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
But I have trusted in thy mercy - Thou wilt not suffer me to fall; or if I have fallen, wilt thou not, for his sake who died for sinners, once more lift up the light of thy countenance upon me? Wilt thou not cover my sin?
My heart shall rejoice in thy salvation - There is no true joy but of the heart; and the heart cannot rejoice till all guilt is taken away from the conscience.
Treasury of Scripture Knowledge
LibraryThirsting for God
'My soul thirsteth for God, for the living God.'--PSALM xiii. 2. This whole psalm reads like the sob of a wounded heart. The writer of it is shut out from the Temple of his God, from the holy soil of his native land. One can see him sitting solitary yonder in the lonely wilderness (for the geographical details that occur in one part of the psalm point to his situation as being on the other side of the Jordan, in the mountains of Moab)--can see him sitting there with long wistful gaze yearning across …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
Introduction. Chapter i. --The Life and Writings of St. Hilary of Poitiers.
1 Samuel 2:1
Then Hannah prayed and said: "My heart rejoices in the LORD; in the LORD my horn is lifted high. My mouth boasts over my enemies, for I delight in your deliverance.
that I may declare your praises in the gates of Daughter Zion, and there rejoice in your salvation.
Therefore my heart is glad and my tongue rejoices; my body also will rest secure,
Of David. Vindicate me, LORD, for I have led a blameless life; I have trusted in the LORD and have not faltered.
The LORD is my strength and my shield; my heart trusts in him, and he helps me. My heart leaps for joy, and with my song I praise him.
In him our hearts rejoice, for we trust in his holy name.
Then my soul will rejoice in the LORD and delight in his salvation.
Jump to PreviousConfided Faith Glad Heart Joyful Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Rejoice Rejoices Salvation Steadfast Trust Trusted Unfailing
Jump to NextConfided Faith Glad Heart Joyful Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Rejoice Rejoices Salvation Steadfast Trust Trusted Unfailing
LinksPsalm 13:5 NIV
Psalm 13:5 NLT
Psalm 13:5 ESV
Psalm 13:5 NASB
Psalm 13:5 KJV
Psalm 13:5 Bible Apps
Psalm 13:5 Biblia Paralela
Psalm 13:5 Chinese Bible
Psalm 13:5 French Bible
Psalm 13:5 German Bible
Psalm 13:5 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.