New International Version
Let heaven and earth praise him, the seas and all that move in them,
King James Bible
Let the heaven and earth praise him, the seas, and every thing that moveth therein.
Darby Bible Translation
Let heavens and earth praise him; the seas, and everything that moveth therein.
World English Bible
Let heaven and earth praise him; the seas, and everything that moves therein!
Young's Literal Translation
The heavens and earth do praise Him, Seas, and every moving thing in them.
Psalm 69:34 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Let the heaven and earth praise him - The psalmist has the fullest confidence that God will turn their captivity, and therefore calls upon all creatures to magnify him for his mercy.
Treasury of Scripture Knowledge
moveth [heb.] creepeth
LibraryMessiah Unpitied, and Without a Comforter
Reproach [Rebuke] hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none. T he greatness of suffering cannot be certainly estimated by the single consideration of the immediate, apparent cause; the impression it actually makes upon the mind of the sufferer, must likewise be taken into the account. That which is a heavy trial to one person, may be much lighter to another, and, perhaps, no trial at all. And a state …
John Newton—Messiah Vol. 1
Letter xxxix (A. D. 1137) to the Same.
Christ's Resurrection Song.
Aron, Brother of Moses, 486, 487.
Let the heavens rejoice, let the earth be glad; let the sea resound, and all that is in it.
Let the sea resound, and everything in it, the world, and all who live in it.
There is the sea, vast and spacious, teeming with creatures beyond number-- living things both large and small.
Praise the LORD. Praise the LORD from the heavens; praise him in the heights above.
Sing for joy, you heavens, for the LORD has done this; shout aloud, you earth beneath. Burst into song, you mountains, you forests and all your trees, for the LORD has redeemed Jacob, he displays his glory in Israel.
Shout for joy, you heavens; rejoice, you earth; burst into song, you mountains! For the LORD comforts his people and will have compassion on his afflicted ones.
You will go out in joy and be led forth in peace; the mountains and hills will burst into song before you, and all the trees of the field will clap their hands.
Jump to PreviousEarth Heaven Heavens Move Moves Moveth Moving Praise Seas Therein
Jump to NextEarth Heaven Heavens Move Moves Moveth Moving Praise Seas Therein
LinksPsalm 69:34 NIV
Psalm 69:34 NLT
Psalm 69:34 ESV
Psalm 69:34 NASB
Psalm 69:34 KJV
Psalm 69:34 Bible Apps
Psalm 69:34 Biblia Paralela
Psalm 69:34 Chinese Bible
Psalm 69:34 French Bible
Psalm 69:34 German Bible
Psalm 69:34 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.