New International Version
Give back to her as she has given; pay her back double for what she has done. Pour her a double portion from her own cup.
King James Bible
Reward her even as she rewarded you, and double unto her double according to her works: in the cup which she hath filled fill to her double.
Darby Bible Translation
Recompense her even as she has recompensed; and double [to her] double, according to her works. In the cup which she has mixed, mix to her double.
World English Bible
Return to her just as she returned, and repay her double as she did, and according to her works. In the cup which she mixed, mix to her double.
Young's Literal Translation
Render to her as also she did render to you, and double to her doubles according to her works; in the cup that she did mingle mingle to her double.
Revelation 18:6 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
Reward her even as she rewarded you - These words are a prophetic declaration of what shall take place: God will deal with her as she dealt with others.
Treasury of Scripture Knowledge
the cup. See on ch.
LibraryThe Final Warning
"I saw another angel come down from heaven, having great power; and the earth was lightened with his glory. And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird." "And I heard another voice from heaven, saying, Come out of her, My people, that ye be not partakers of her sins, and that ye receive not of her plagues." Revelation 18:1, 2, 4. This …
Ellen Gould White—The Great Controversy
The Northern Iron and the Steel
Repay them for their deeds and for their evil work; repay them for what their hands have done and bring back on them what they deserve.
Daughter Babylon, doomed to destruction, happy is the one who repays you according to what you have done to us.
Speak tenderly to Jerusalem, and proclaim to her that her hard service has been completed, that her sin has been paid for, that she has received from the LORD's hand double for all her sins.
I will repay them double for their wickedness and their sin, because they have defiled my land with the lifeless forms of their vile images and have filled my inheritance with their detestable idols."
Shout against her on every side! She surrenders, her towers fall, her walls are torn down. Since this is the vengeance of the LORD, take vengeance on her; do to her as she has done to others.
"Summon archers against Babylon, all those who draw the bow. Encamp all around her; let no one escape. Repay her for her deeds; do to her as she has done. For she has defied the LORD, the Holy One of Israel.
they, too, will drink the wine of God's fury, which has been poured full strength into the cup of his wrath. They will be tormented with burning sulfur in the presence of the holy angels and of the Lamb.
Jump to PreviousAccordance Bowl Cup Doings Double Draught Fill Filled Herself Mingle Mingled Mix Mixed Pay Portion Recompense Recompensed Render Rendered Repay Reward Rewarded Twice Works
Jump to NextAccordance Bowl Cup Doings Double Draught Fill Filled Herself Mingle Mingled Mix Mixed Pay Portion Recompense Recompensed Render Rendered Repay Reward Rewarded Twice Works
LinksRevelation 18:6 NIV
Revelation 18:6 NLT
Revelation 18:6 ESV
Revelation 18:6 NASB
Revelation 18:6 KJV
Revelation 18:6 Bible Apps
Revelation 18:6 Biblia Paralela
Revelation 18:6 Chinese Bible
Revelation 18:6 French Bible
Revelation 18:6 German Bible
Revelation 18:6 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.