New International Version
I belong to my beloved, and his desire is for me.
King James Bible
I am my beloved's, and his desire is toward me.
Darby Bible Translation
I am my beloved's, And his desire is toward me.
World English Bible
I am my beloved's. His desire is toward me.
Young's Literal Translation
I am my beloved's, and on me is his desire.
Song of Solomon 7:10 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I am my beloved's, and his desire is toward me - It is worthy of remark that the word which we translate his desire is the very same used Genesis 3:16 : Thy desire, thy ruling appetite, תשוקתך teshukathech, shall be to thy husband, and he shall rule over thee. This was a part of the woman's curse. Now here it seems to be reversed; for the bride says, I am my beloved's, and his desire or ruling appetite and affection, תשוקתו teshukatho, is עלי ali, Upon Me. The old MS. translates this with considerable force: - "I to my leef, and to me the turnynge of him".
Treasury of Scripture Knowledge
LibrarySong of Songs
The contents of this book justify the description of it in the title, i. 1, as the "loveliest song"--for that is the meaning of the Hebrew idiom "song of songs." It abounds in poetical gems of the purest ray. It breathes the bracing air of the hill country, and the passionate love of man for woman and woman for man. It is a revelation of the keen Hebrew delight in nature, in her vineyards and pastures, flowers and fruit trees, in her doves and deer and sheep and goats. It is a song tremulous from …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
Christ Appearing to his Church, and Seeking Her Company. Ss 2:8-13.
I have been crucified with Christ and I no longer live, but Christ lives in me. The life I now live in the body, I live by faith in the Son of God, who loved me and gave himself for me.
Let the king be enthralled by your beauty; honor him, for he is your lord.
Song of Solomon 2:16
My beloved is mine and I am his; he browses among the lilies.
Song of Solomon 6:3
I am my beloved's and my beloved is mine; he browses among the lilies.
Song of Solomon 7:11
Come, my beloved, let us go to the countryside, let us spend the night in the villages.
"Son of man, with one blow I am about to take away from you the delight of your eyes. Yet do not lament or weep or shed any tears.
Jump to PreviousBelong Beloved's Desire Lover Towards
Jump to NextBelong Beloved's Desire Lover Towards
LinksSong of Solomon 7:10 NIV
Song of Solomon 7:10 NLT
Song of Solomon 7:10 ESV
Song of Solomon 7:10 NASB
Song of Solomon 7:10 KJV
Song of Solomon 7:10 Bible Apps
Song of Solomon 7:10 Biblia Paralela
Song of Solomon 7:10 Chinese Bible
Song of Solomon 7:10 French Bible
Song of Solomon 7:10 German Bible
Song of Solomon 7:10 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.