1 Corinthians 15:31
Parallel Verses
New Living Translation
For I swear, dear brothers and sisters, that I face death daily. This is as certain as my pride in what Christ Jesus our Lord has done in you.

King James Bible
I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.

Darby Bible Translation
Daily I die, by your boasting which I have in Christ Jesus our Lord.

World English Bible
I affirm, by the boasting in you which I have in Christ Jesus our Lord, I die daily.

Young's Literal Translation
Every day do I die, by the glorying of you that I have in Christ Jesus our Lord:

1 Corinthians 15:31 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

15:31 I protest by your rejoicing, which I have - Which love makes my own. I die daily - I am daily in the very jaws of death. Beside that I live, as it were, in a daily martyrdom.

1 Corinthians 15:31 Parallel Commentaries

Library
The Christian and the Scientific Estimate of Sin
"Christ died for our sins."--I COR. XV. 3. Nothing is more characteristic of Christianity than its estimate of human sin. Historically, no doubt, this is due to the fact that the Lord and Master of Christians died "on account of sins." His death was due, as we have seen, both to the actual, definite sins of His contemporaries, and also to the irreconcilable opposition between His sinless life and the universal presence of sin in the world into which He came. But it is with the Christian estimate
J. H. Beibitz—Gloria Crucis

Outward and Inward Morality
OUTWARD AND INWARD MORALITY I Cor. xv. 10.--"The Grace of God." Grace is from God, and works in the depth of the soul whose powers it employs. It is a light which issues forth to do service under the guidance of the Spirit. The Divine Light permeates the soul, and lifts it above the turmoil of temporal things to rest in God. The soul cannot progress except with the light which God has given it as a nuptial gift; love works the likeness of God into the soul. The peace, freedom and blessedness of all
Johannes Eckhart—Meister Eckhart's Sermons

April the Sixth First-Hand Knowledge of Christ
"Last of all He was seen of me also." --1 CORINTHIANS xv. 1-11. And by that vision Saul of Tarsus was transformed. And so, by the ministry of a risen Lord we have received the gift of a transfigured Paul. The resurrection glory fell upon him, and he was glorified. In that superlative light he discovered his sin, his error, his need, but he also found the dynamic of the immortal hope. "Seen of me also!" Can I, too, calmly and confidently claim the experience? Or am I altogether depending upon another
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

April the Seventh if Christ were Dead!
1 CORINTHIANS xv. 12-26. "If Christ be not risen!" That is the most appalling "if" which can be flung into the human mind. If it obtains lodging and entertainment, all the fairest hopes of the soul wither away like tender buds which have been nipped by sharp frost! See how they fade! "Your faith is vain." It has no more strength and permanency than Jonah's gourd. Nay, it has really never been a living thing! It has been a pathetic delusion, beautiful, but empty as a bubble, and collapsing at
John Henry Jowett—My Daily Meditation for the Circling Year

Cross References
Romans 8:36
(As the Scriptures say, "For your sake we are killed every day; we are being slaughtered like sheep.")

1 Corinthians 4:9
Instead, I sometimes think God has put us apostles on display, like prisoners of war at the end of a victor's parade, condemned to die. We have become a spectacle to the entire world--to people and angels alike.

Jump to Previous
Affirm Boasting Christ Daily Death Die Glorifying Glory Glorying Jesus Justly Life Mean Pride Protest Rejoicing Surely
Jump to Next
Affirm Boasting Christ Daily Death Die Glorifying Glory Glorying Jesus Justly Life Mean Pride Protest Rejoicing Surely
Links
1 Corinthians 15:31 NIV
1 Corinthians 15:31 NLT
1 Corinthians 15:31 ESV
1 Corinthians 15:31 NASB
1 Corinthians 15:31 KJV

1 Corinthians 15:31 Bible Apps
1 Corinthians 15:31 Biblia Paralela
1 Corinthians 15:31 Chinese Bible
1 Corinthians 15:31 French Bible
1 Corinthians 15:31 German Bible

1 Corinthians 15:31 Commentaries

Bible Hub
1 Corinthians 15:30
Top of Page
Top of Page