New Living Translation
So let us celebrate the festival, not with the old bread of wickedness and evil, but with the new bread of sincerity and truth.
King James Bible
Therefore let us keep the feast, not with old leaven, neither with the leaven of malice and wickedness; but with the unleavened bread of sincerity and truth.
Darby Bible Translation
so that let us celebrate the feast, not with old leaven, nor with leaven of malice and wickedness, but with unleavened bread of sincerity and truth.
World English Bible
Therefore let us keep the feast, not with old yeast, neither with the yeast of malice and wickedness, but with the unleavened bread of sincerity and truth.
Young's Literal Translation
so that we may keep the feast, not with old leaven, nor with the leaven of evil and wickedness, but with unleavened food of sincerity and truth.
1 Corinthians 5:8 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
5:8 Therefore let us keep the feast - Let us feed on him by faith. Here is a plain allusion to the Lord's supper, which was instituted in the room of the passover. Not with the old leaven - Of heathenism or Judaism. Malignity is stubbornness in evil. Sincerity and truth seem to be put here for the whole of true, inward religion.
LibraryChrist Our Passover
Israel was in Egypt, in extreme bondage; the severity of their slavery had continually increased till it was so oppressive that their incessant groans went up to heaven. God who avenges his own elect, though they cry day and night unto him, at last, determined that he would direct a fearful blow against Egypt's king and Egypt's nation, and deliver his own people. We can picture the anxieties and the anticipations of Israel, but we can scarcely sympathize with them, unless we as Christians have had …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 2: 1856
2 Corinthians v. 17, 18
The Education of the World.
We are Ambassadors for Christ 2 Cor 5:20
That same night they must roast the meat over a fire and eat it along with bitter salad greens and bread made without yeast.
During those seven days, there must be no trace of yeast in your homes. Anyone who eats anything made with yeast during this week will be cut off from the community of Israel. These regulations apply both to the foreigners living among you and to the native-born Israelites.
Eat bread without yeast during those seven days. In fact, there must be no yeast bread or any yeast at all found within the borders of your land during this time.
Eat it with bread made without yeast. For seven days the bread you eat must be made without yeast, as when you escaped from Egypt in such a hurry. Eat this bread--the bread of suffering--so that as long as you live you will remember the day you departed from Egypt.
2 Corinthians 2:17
You see, we are not like the many hucksters who preach for personal profit. We preach the word of God with sincerity and with Christ's authority, knowing that God is watching us.
Jump to PreviousActs Bread Celebrate Evil Feast Feelings Festival Food Free Leaven Malice Mischievous Right Sincerity Thoughts Transparent True. Truth Unleavened Wherefore Wickedness Yeast
Jump to NextActs Bread Celebrate Evil Feast Feelings Festival Food Free Leaven Malice Mischievous Right Sincerity Thoughts Transparent True. Truth Unleavened Wherefore Wickedness Yeast
Links1 Corinthians 5:8 NIV
1 Corinthians 5:8 NLT
1 Corinthians 5:8 ESV
1 Corinthians 5:8 NASB
1 Corinthians 5:8 KJV
1 Corinthians 5:8 Bible Apps
1 Corinthians 5:8 Biblia Paralela
1 Corinthians 5:8 Chinese Bible
1 Corinthians 5:8 French Bible
1 Corinthians 5:8 German Bible
1 Corinthians 5:8 Commentaries