New Living Translation
They set out from Midian and went to Paran, where others joined them. Then they traveled to Egypt and went to Pharaoh, who gave them a home, food, and some land.
King James Bible
And they arose out of Midian, and came to Paran: and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt; which gave him an house, and appointed him victuals, and gave him land.
Darby Bible Translation
And they arose out of Midian, and came to Paran, and took men with them out of Paran, and they came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt; who gave him a house, and appointed him victuals, and gave him land.
World English Bible
They arose out of Midian, and came to Paran; and they took men with them out of Paran, and they came to Egypt, to Pharaoh king of Egypt, who gave him a house, and appointed him food, and gave him land.
Young's Literal Translation
and they rise out of Midian, and come into Paran, and take men with them out of Paran, and come in to Egypt, unto Pharaoh king of Egypt, and he giveth to him a house, and bread hath commanded for him, and land hath given to him.
1 Kings 11:18 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
11:18 Midian - He fled at first with an intent to go into Egypt, but took Midian, a neighbouring country, in his way, and staid there a while, possibly 'till he had by some of his servants tried Pharaoh's mind, and prepared the way for his reception. Paran - Another country in the road from Edom to Egypt, where he hired men to attend him, that making his entrance there something like a prince, he might find more favour from that king and people. Land - To support himself and his followers out of the profits of it.
LibraryThe Rending of the Kingdom
"Solomon slept with his fathers, and was buried in the City of David his father: and Rehoboam his son reigned in his stead." 1 Kings 11:43. Soon after his accession to the throne, Rehoboam went to Shechem, where he expected to receive formal recognition from all the tribes. "To Shechem were all Israel come to make him king." 2 Chronicles 10:1. Among those present was Jeroboam the son of Nebat --the same Jeroboam who during Solomon's reign had been known as "a mighty man of valor," and to whom the …
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings
How to Split a Kingdom
So the Israelites set out from the wilderness of Sinai and traveled on from place to place until the cloud stopped in the wilderness of Paran.
These are the words that Moses spoke to all the people of Israel while they were in the wilderness east of the Jordan River. They were camped in the Jordan Valley near Suph, between Paran on one side and Tophel, Laban, Hazeroth, and Di-zahab on the other.
1 Kings 11:17
But Hadad and a few of his father's royal officials escaped and headed for Egypt. (Hadad was just a boy at the time.)
1 Kings 11:19
Pharaoh grew very fond of Hadad, and he gave him his wife's sister in marriage--the sister of Queen Tahpenes.
Jump to PreviousAllowance Appointed Assigned Bread Commanded Egypt Food Hadad House Midian Mid'ian Paran Pharaoh Provided Rise Victuals
Jump to NextAllowance Appointed Assigned Bread Commanded Egypt Food Hadad House Midian Mid'ian Paran Pharaoh Provided Rise Victuals
Links1 Kings 11:18 NIV
1 Kings 11:18 NLT
1 Kings 11:18 ESV
1 Kings 11:18 NASB
1 Kings 11:18 KJV
1 Kings 11:18 Bible Apps
1 Kings 11:18 Biblia Paralela
1 Kings 11:18 Chinese Bible
1 Kings 11:18 French Bible
1 Kings 11:18 German Bible
1 Kings 11:18 Commentaries