New Living Translation
But if I tell him, 'Go farther--the arrows are still ahead of you,' then it will mean that you must leave immediately, for the LORD is sending you away.
King James Bible
But if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the LORD hath sent thee away.
Darby Bible Translation
But if I say thus to the youth: Behold, the arrows are beyond thee, go thy way; for Jehovah sends thee away.
World English Bible
But if I say this to the boy, 'Behold, the arrows are beyond you;' then go your way; for Yahweh has sent you away.
Young's Literal Translation
And if thus I say to the young man, Lo, the arrows are beyond thee, -- go, for Jehovah hath sent thee away;
1 Samuel 20:22 Parallel
Commentary1 Samuel 20:22 Parallel Commentaries
1 Samuel 20:21
Then I will send a boy to bring the arrows back. If you hear me tell him, 'They're on this side,' then you will know, as surely as the LORD lives, that all is well, and there is no trouble.
1 Samuel 20:37
When the boy had almost reached the arrow, Jonathan shouted, "The arrow is still ahead of you.
1 Samuel 20:42
At last Jonathan said to David, "Go in peace, for we have sworn loyalty to each other in the LORD's name. The LORD is the witness of a bond between us and our children forever." Then David left, and Jonathan returned to the town.
Jump to PreviousArrow Arrows Boy Look Past Way Young Youth
Jump to NextArrow Arrows Boy Look Past Way Young Youth
Links1 Samuel 20:22 NIV
1 Samuel 20:22 NLT
1 Samuel 20:22 ESV
1 Samuel 20:22 NASB
1 Samuel 20:22 KJV
1 Samuel 20:22 Bible Apps
1 Samuel 20:22 Biblia Paralela
1 Samuel 20:22 Chinese Bible
1 Samuel 20:22 French Bible
1 Samuel 20:22 German Bible
1 Samuel 20:22 Commentaries