New Living Translation
So David's parents stayed in Moab with the king during the entire time David was living in his stronghold.
King James Bible
And he brought them before the king of Moab: and they dwelt with him all the while that David was in the hold.
Darby Bible Translation
And he brought them before the king of Moab; and they abode with him all the while that David was in the stronghold.
World English Bible
He brought them before the king of Moab; and they lived with him all the while that David was in the stronghold.
Young's Literal Translation
and he leadeth them before the king of Moab, and they dwell with him all the days of David's being in the fortress.
1 Samuel 22:4 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
22:4 Hold - In holds; the singular number being put for the plural; as is frequent; that is, as long as David was forced to go from place to place, and from hold to hold, to secure himself: for it concerned David to secure his father, and he did doubtless secure him for all that time; and not only while he was in the hold of Mizpeh, or of Adullam, which was but a little while.
LibraryOf Antichrist, and his Ruin: and of the Slaying the Witnesses.
BY JOHN BUNYAN PREFATORY REMARKS BY THE EDITOR This important treatise was prepared for the press, and left by the author, at his decease, to the care of his surviving friend for publication. It first appeared in a collection of his works in folio, 1692; and although a subject of universal interest; most admirably elucidated; no edition has been published in a separate form. Antichrist has agitated the Christian world from the earliest ages; and his craft has been to mislead the thoughtless, by …
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3
1 Samuel 22:3
Later David went to Mizpeh in Moab, where he asked the king, "Please allow my father and mother to live here with you until I know what God is going to do for me."
1 Samuel 22:5
One day the prophet Gad told David, "Leave the stronghold and return to the land of Judah." So David went to the forest of Hereth.
2 Samuel 8:2
David also conquered the land of Moab. He made the people lie down on the ground in a row, and he measured them off in groups with a length of rope. He measured off two groups to be executed for every one group to be spared. The Moabites who were spared became David's subjects and paid him tribute money.
2 Samuel 23:14
David was staying in the stronghold at the time, and a Philistine detachment had occupied the town of Bethlehem.
Jump to PreviousAbode David David's Dwell Dwelt Hold Leadeth Moab Safe Stronghold Time
Jump to NextAbode David David's Dwell Dwelt Hold Leadeth Moab Safe Stronghold Time
Links1 Samuel 22:4 NIV
1 Samuel 22:4 NLT
1 Samuel 22:4 ESV
1 Samuel 22:4 NASB
1 Samuel 22:4 KJV
1 Samuel 22:4 Bible Apps
1 Samuel 22:4 Biblia Paralela
1 Samuel 22:4 Chinese Bible
1 Samuel 22:4 French Bible
1 Samuel 22:4 German Bible
1 Samuel 22:4 Commentaries