1 Samuel 29:6
Parallel Verses
New Living Translation
So Achish finally summoned David and said to him, "I swear by the LORD that you have been a trustworthy ally. I think you should go with me into battle, for I've never found a single flaw in you from the day you arrived until today. But the other Philistine rulers won't hear of it.

King James Bible
Then Achish called David, and said unto him, Surely, as the LORD liveth, thou hast been upright, and thy going out and thy coming in with me in the host is good in my sight: for I have not found evil in thee since the day of thy coming unto me unto this day: nevertheless the lords favour thee not.

Darby Bible Translation
And Achish called David, and said to him, As Jehovah liveth, thou art upright, and thy going out and thy coming in with me in the camp is acceptable to me; for I have not found evil in thee since the day of thy coming to me to this day; but thou art not acceptable to the lords.

World English Bible
Then Achish called David, and said to him, "As Yahweh lives, you have been upright, and your going out and your coming in with me in the army is good in my sight; for I have not found evil in you since the day of your coming to me to this day. Nevertheless, the lords don't favor you.

Young's Literal Translation
And Achish calleth unto David, and saith unto him, 'Jehovah liveth, surely thou art upright, and good in mine eyes is thy going out, and thy coming in, with me in the camp, for I have not found in thee evil from the day of thy coming in unto me till this day; and in the eyes of the princes thou art not good;

1 Samuel 29:6 Parallel
Commentary
1 Samuel 29:6 Parallel Commentaries
Library
Cross References
1 Samuel 5:8
So they called together the rulers of the Philistine towns and asked, "What should we do with the Ark of the God of Israel?" The rulers discussed it and replied, "Move it to the town of Gath." So they moved the Ark of the God of Israel to Gath.

1 Samuel 27:8
David and his men spent their time raiding the Geshurites, the Girzites, and the Amalekites--people who had lived near Shur, toward the land of Egypt, since ancient times.

1 Samuel 29:3
But the Philistine commanders demanded, "What are these Hebrews doing here?" And Achish told them, "This is David, the servant of King Saul of Israel. He's been with me for years, and I've never found a single fault in him from the day he arrived until today."

1 Samuel 29:7
Please don't upset them, but go back quietly."

2 Samuel 3:25
You know perfectly well that he came to spy on you and find out everything you're doing!"

2 Kings 19:27
"But I know you well--where you stay and when you come and go. I know the way you have raged against me.

Isaiah 37:28
"But I know you well--where you stay and when you come and go. I know the way you have raged against me.

Jump to Previous
Achish Army David Evil Host Lords Nevertheless Sight Surely Upright
Jump to Next
Achish Army David Evil Host Lords Nevertheless Sight Surely Upright
Links
1 Samuel 29:6 NIV
1 Samuel 29:6 NLT
1 Samuel 29:6 ESV
1 Samuel 29:6 NASB
1 Samuel 29:6 KJV

1 Samuel 29:6 Bible Apps
1 Samuel 29:6 Biblia Paralela
1 Samuel 29:6 Chinese Bible
1 Samuel 29:6 French Bible
1 Samuel 29:6 German Bible

1 Samuel 29:6 Commentaries

Bible Hub
1 Samuel 29:5
Top of Page
Top of Page