New Living Translation
Please don't upset them, but go back quietly."
King James Bible
Wherefore now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
Darby Bible Translation
And now return, and go in peace, that thou displease not the lords of the Philistines.
World English Bible
Therefore now return, and go in peace, that you not displease the lords of the Philistines."
Young's Literal Translation
and now, turn back, and go in peace, and thou dost do no evil in the eyes of the princes of the Philistines.'
1 Samuel 29:7 Parallel
Commentary1 Samuel 29:7 Parallel Commentaries
1 Samuel 29:6
So Achish finally summoned David and said to him, "I swear by the LORD that you have been a trustworthy ally. I think you should go with me into battle, for I've never found a single flaw in you from the day you arrived until today. But the other Philistine rulers won't hear of it.
1 Samuel 29:8
"What have I done to deserve this treatment?" David demanded. "What have you ever found in your servant, that I can't go and fight the enemies of my lord the king?"
Jump to PreviousAngry Displease Evil Eyes Lords Peace Peaceably Philistine Philistines Princes Rulers Turn Wherefore
Jump to NextAngry Displease Evil Eyes Lords Peace Peaceably Philistine Philistines Princes Rulers Turn Wherefore
Links1 Samuel 29:7 NIV
1 Samuel 29:7 NLT
1 Samuel 29:7 ESV
1 Samuel 29:7 NASB
1 Samuel 29:7 KJV
1 Samuel 29:7 Bible Apps
1 Samuel 29:7 Biblia Paralela
1 Samuel 29:7 Chinese Bible
1 Samuel 29:7 French Bible
1 Samuel 29:7 German Bible
1 Samuel 29:7 Commentaries