1 Thessalonians 3:11
Parallel Verses
New Living Translation
May God our Father and our Lord Jesus bring us to you very soon.

King James Bible
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

Darby Bible Translation
But our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way to you.

World English Bible
Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you;

Young's Literal Translation
And our God and Father Himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you,

1 Thessalonians 3:11 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

3:11 Direct our way - This prayer is addressed to Christ, as well as to the Father.

1 Thessalonians 3:11 Parallel Commentaries

Library
The Protevangelium.
As the mission of Christ was rendered necessary by the fall of man, so the first dark intimation of Him was given immediately after the fall. It is found in the sentence of punishment which was passed upon the tempter. Gen. iii. 14, 15. A correct understanding of it, however, can be obtained only after we have ascertained who the tempter was. It is, in the first place, unquestionable that a real serpent was engaged in the temptation; so that the opinion of those who maintain that the serpent is only
Ernst Wilhelm Hengstenberg—Christology of the Old Testament

Growth in Grace
'But grow in grace.' 2 Pet 3:38. True grace is progressive, of a spreading and growing nature. It is with grace as with light; first, there is the crepusculum, or daybreak; then it shines brighter to the full meridian. A good Christian is like the crocodile. Quamdiu vivet crescit; he has never done growing. The saints are not only compared to stars for their light, but to trees for their growth. Isa 61:1, and Hos 14:4. A good Christian is not like Hezekiah's sun that went backwards, nor Joshua's
Thomas Watson—A Body of Divinity

Concerning Persecution
Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake for theirs is the kingdom of heaven. Matthew 5:10 We are now come to the last beatitude: Blessed are they which are persecuted . . '. Our Lord Christ would have us reckon the cost. Which of you intending to build a tower sitteth not down first and counteth the cost, whether he have enough to finish it?' (Luke 14:28). Religion will cost us the tears of repentance and the blood of persecution. But we see here a great encouragement that may
Thomas Watson—The Beatitudes: An Exposition of Matthew 5:1-12

Cross References
Galatians 1:4
Jesus gave his life for our sins, just as God our Father planned, in order to rescue us from this evil world in which we live.

1 Thessalonians 3:13
May he, as a result, make your hearts strong, blameless, and holy as you stand before God our Father when our Lord Jesus comes again with all his holy people. Amen.

1 Thessalonians 4:16
For the Lord himself will come down from heaven with a commanding shout, with the voice of the archangel, and with the trumpet call of God. First, the Christians who have died will rise from their graves.

1 Thessalonians 5:23
Now may the God of peace make you holy in every way, and may your whole spirit and soul and body be kept blameless until our Lord Jesus Christ comes again.

2 Thessalonians 2:16
Now may our Lord Jesus Christ himself and God our Father, who loved us and by his grace gave us eternal comfort and a wonderful hope,

2 Thessalonians 3:5
May the Lord lead your hearts into a full understanding and expression of the love of God and the patient endurance that comes from Christ.

2 Thessalonians 3:16
Now may the Lord of peace himself give you his peace at all times and in every situation. The Lord be with you all.

Jump to Previous
Christ Clear Direct Guide Jesus Way
Jump to Next
Christ Clear Direct Guide Jesus Way
Links
1 Thessalonians 3:11 NIV
1 Thessalonians 3:11 NLT
1 Thessalonians 3:11 ESV
1 Thessalonians 3:11 NASB
1 Thessalonians 3:11 KJV

1 Thessalonians 3:11 Bible Apps
1 Thessalonians 3:11 Biblia Paralela
1 Thessalonians 3:11 Chinese Bible
1 Thessalonians 3:11 French Bible
1 Thessalonians 3:11 German Bible

1 Thessalonians 3:11 Commentaries

Bible Hub
1 Thessalonians 3:10
Top of Page
Top of Page