New Living Translation
After Josiah had finished restoring the Temple, King Neco of Egypt led his army up from Egypt to do battle at Carchemish on the Euphrates River, and Josiah and his army marched out to fight him.
King James Bible
After all this, when Josiah had prepared the temple, Necho king of Egypt came up to fight against Carchemish by Euphrates: and Josiah went out against him.
Darby Bible Translation
After all this, when Josiah had arranged the house, Necho king of Egypt came up to fight against Karkemish at the Euphrates; and Josiah went out against him.
World English Bible
After all this, when Josiah had prepared the temple, Neco king of Egypt went up to fight against Carchemish by the Euphrates: and Josiah went out against him.
Young's Literal Translation
After all this, when Josiah hath prepared the house, come up hath Necho king of Egypt, to fight against Carchemish by Phrat, and Josiah goeth forth to meet him;
2 Chronicles 35:20 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
35:20 After all - When he and his people hoped that God was reconciled, and the foundation of a lasting happiness laid, their hopes were quickly blasted. So much are men often mistaken in their judgments about the designs of God's providence.
2 Kings 23:29
While Josiah was king, Pharaoh Neco, king of Egypt, went to the Euphrates River to help the king of Assyria. King Josiah and his army marched out to fight him, but King Neco killed him when they met at Megiddo.
2 Kings 23:30
Josiah's officers took his body back in a chariot from Megiddo to Jerusalem and buried him in his own tomb. Then the people of the land anointed Josiah's son Jehoahaz and made him the next king.
2 Chronicles 35:19
This Passover celebration took place in the eighteenth year of Josiah's reign.
We destroyed Calno just as we did Carchemish. Hamath fell before us as Arpad did. And we destroyed Samaria just as we did Damascus.
This message concerning Egypt was given in the fourth year of the reign of Jehoiakim son of Josiah, the king of Judah, on the occasion of the battle of Carchemish when Pharaoh Neco, king of Egypt, and his army were defeated beside the Euphrates River by King Nebuchadnezzar of Babylon.
Jump to PreviousArranged Battle Carchemish Car'chemish Egypt Engage Euphrates Euphra'tes Fight Forth House Josiah Josi'ah Karkemish Marched Meet Necho Neco Order Phrat Prepared Temple War
Jump to NextArranged Battle Carchemish Car'chemish Egypt Engage Euphrates Euphra'tes Fight Forth House Josiah Josi'ah Karkemish Marched Meet Necho Neco Order Phrat Prepared Temple War
Links2 Chronicles 35:20 NIV
2 Chronicles 35:20 NLT
2 Chronicles 35:20 ESV
2 Chronicles 35:20 NASB
2 Chronicles 35:20 KJV
2 Chronicles 35:20 Bible Apps
2 Chronicles 35:20 Biblia Paralela
2 Chronicles 35:20 Chinese Bible
2 Chronicles 35:20 French Bible
2 Chronicles 35:20 German Bible
2 Chronicles 35:20 Commentaries