New Living Translation
But thank God! He has made us his captives and continues to lead us along in Christ's triumphal procession. Now he uses us to spread the knowledge of Christ everywhere, like a sweet perfume.
King James Bible
Now thanks be unto God, which always causeth us to triumph in Christ, and maketh manifest the savour of his knowledge by us in every place.
Darby Bible Translation
But thanks be to God, who always leads us in triumph in the Christ, and makes manifest the odour of his knowledge through us in every place.
World English Bible
Now thanks be to God, who always leads us in triumph in Christ, and reveals through us the sweet aroma of his knowledge in every place.
Young's Literal Translation
and to God are thanks, who at all times is leading us in triumph in the Christ, and the fragrance of His knowledge He is manifesting through us in every place,
2 Corinthians 2:14 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
2:14 To triumph, implies not only victory, but an open manifestation of it. And as in triumphal processions, especially in the east, incense and perfumes were burned near the conqueror, the apostle beautifully alludes to this circumstance in the following verse : as likewise to the different effects which strong perfumes have upon different persons; some of whom they revive, while they throw others into the most violent disorders.
LibraryOf the Matters to be Considered in the Councils.
Let us now consider the matters which should be treated in the councils, and with which popes, cardinals, bishops, and all learned men should occupy themselves day and night, if they loved Christ and His Church. But if they do not do so, the people at large and the temporal powers must do so, without considering the thunders of their excommunications. For an unjust excommunication is better than ten just absolutions, and an unjust absolution is worse than ten just excommunications. Therefore let …
Martin Luther—First Principles of the Reformation
Epistle xxxv. To Leontius, Ex-Consul.
How the Rude in Sacred Learning, and those who are Learned but not Humble, are to be Admonished.
The Preparatory Service; Sometimes Called the Confessional Service.
Song of Solomon 1:3
How fragrant your cologne; your name is like its spreading fragrance. No wonder all the young women love you!
When I bring you home from exile, you will be like a pleasing sacrifice to me. And I will display my holiness through you as all the nations watch.
I have told you all this so that you may have peace in me. Here on earth you will have many trials and sorrows. But take heart, because I have overcome the world."
Let me say first that I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith in him is being talked about all over the world.
Thank God! Once you were slaves of sin, but now you wholeheartedly obey this teaching we have given you.
1 Corinthians 12:8
To one person the Spirit gives the ability to give wise advice; to another the same Spirit gives a message of special knowledge.
1 Corinthians 15:57
But thank God! He gives us victory over sin and death through our Lord Jesus Christ.
Jump to PreviousAlways Aroma Causeth Christ Clear Everywhere Fragrance Hands Heads Incense Leads Makes Maketh Manifest Odour Overcome Praise Procession Reveals Savor Savour Spreads Strong Sweet Thanks Triumph Value Waves
Jump to NextAlways Aroma Causeth Christ Clear Everywhere Fragrance Hands Heads Incense Leads Makes Maketh Manifest Odour Overcome Praise Procession Reveals Savor Savour Spreads Strong Sweet Thanks Triumph Value Waves
Links2 Corinthians 2:14 NIV
2 Corinthians 2:14 NLT
2 Corinthians 2:14 ESV
2 Corinthians 2:14 NASB
2 Corinthians 2:14 KJV
2 Corinthians 2:14 Bible Apps
2 Corinthians 2:14 Biblia Paralela
2 Corinthians 2:14 Chinese Bible
2 Corinthians 2:14 French Bible
2 Corinthians 2:14 German Bible
2 Corinthians 2:14 Commentaries