New Living Translation
And David told them to tell Amasa, "Since you are my own flesh and blood, like Joab, may God strike me and even kill me if I do not appoint you as commander of my army in his place."
King James Bible
And say ye to Amasa, Art thou not of my bone, and of my flesh? God do so to me, and more also, if thou be not captain of the host before me continually in the room of Joab.
Darby Bible Translation
And say to Amasa, Art thou not my bone and my flesh? God do so to me and more also, if thou be not captain of the host before me continually instead of Joab.
World English Bible
Say to Amasa, 'Aren't you my bone and my flesh? God do so to me, and more also, if you aren't captain of the army before me continually in the room of Joab.'"
Young's Literal Translation
And to Amasa say ye, Art not thou my bone and my flesh? Thus doth God do to me, and thus He doth add, if thou art not head of the host before me all the days instead of Joab.'
2 Samuel 19:13 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
19:13 Of Joab - Who, besides his other crimes, had lately exasperated the king by his murder of Absalom, contrary to David's express command. And therefore the king having now the opportunity of another person who had a greater interest than Joab, gladly complies with it, that so he might both chastise Joab for his faults, and rescue himself from the bondage in which Joab had hitherto held him.
Laban exclaimed, "You really are my own flesh and blood!" After Jacob had stayed with Laban for about a month,
2 Samuel 3:27
When Abner arrived back at Hebron, Joab took him aside at the gateway as if to speak with him privately. But then he stabbed Abner in the stomach and killed him in revenge for killing his brother Asahel.
2 Samuel 5:1
Then all the tribes of Israel went to David at Hebron and told him, "We are your own flesh and blood.
2 Samuel 8:16
Joab son of Zeruiah was commander of the army. Jehoshaphat son of Ahilud was the royal historian.
2 Samuel 17:25
Absalom had appointed Amasa as commander of his army, replacing Joab, who had been commander under David. (Amasa was Joab's cousin. His father was Jether, an Ishmaelite. His mother, Abigail daughter of Nahash, was the sister of Joab's mother, Zeruiah.)
2 Samuel 19:5
Then Joab went to the king's room and said to him, "We saved your life today and the lives of your sons, your daughters, and your wives and concubines. Yet you act like this, making us feel ashamed of ourselves.
2 Samuel 20:4
Then the king told Amasa, "Mobilize the army of Judah within three days, and report back at that time."
Jump to PreviousAdd Amasa Ama'sa Army Blood Bone Captain Commander Continually Deal Flesh God's Head Henceforth Host Instead Joab Jo'ab Punishment Room Severely
Jump to NextAdd Amasa Ama'sa Army Blood Bone Captain Commander Continually Deal Flesh God's Head Henceforth Host Instead Joab Jo'ab Punishment Room Severely
Links2 Samuel 19:13 NIV
2 Samuel 19:13 NLT
2 Samuel 19:13 ESV
2 Samuel 19:13 NASB
2 Samuel 19:13 KJV
2 Samuel 19:13 Bible Apps
2 Samuel 19:13 Biblia Paralela
2 Samuel 19:13 Chinese Bible
2 Samuel 19:13 French Bible
2 Samuel 19:13 German Bible
2 Samuel 19:13 Commentaries