New Living Translation
After the men who were carrying the Ark of the LORD had gone six steps, David sacrificed a bull and a fattened calf.
King James Bible
And it was so, that when they that bare the ark of the LORD had gone six paces, he sacrificed oxen and fatlings.
Darby Bible Translation
And it was so, that when they that bore the ark of Jehovah had gone six paces, he sacrificed an ox and a fatted beast.
World English Bible
It was so, that, when those who bore the ark of Yahweh had gone six paces, he sacrificed an ox and a fattened calf.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass, when those bearing the ark of Jehovah have stepped six steps, that he sacrificeth an ox and a fatling.
2 Samuel 6:13 Parallel
Commentary2 Samuel 6:13 Parallel Commentaries
Alike from the literary and the historical point of view, the book of Samuel stands midway between the book of Judges and the book of Kings. As we have already seen, the Deuteronomic book of Judges in all probability ran into Samuel and ended in ch. xii.; while the story of David, begun in Samuel, embraces the first two chapters of the first book of Kings. The book of Samuel is not very happily named, as much of it is devoted to Saul and the greater part to David; yet it is not altogether inappropriate, …
John Edgar McFadyen—Introduction to the Old Testament
"So he sent other servants to tell them, 'The feast has been prepared. The bulls and fattened cattle have been killed, and everything is ready. Come to the banquet!'
The camp will be ready to move when Aaron and his sons have finished covering the sanctuary and all the sacred articles. The Kohathites will come and carry these things to the next destination. But they must not touch the sacred objects, or they will die. So these are the things from the Tabernacle that the Kohathites must carry.
giving these instructions to the people: "When you see the Levitical priests carrying the Ark of the Covenant of the LORD your God, move out from your positions and follow them.
1 Kings 8:5
There, before the Ark, King Solomon and the entire community of Israel sacrificed so many sheep, goats, and cattle that no one could keep count!
1 Chronicles 15:2
Then he commanded, "No one except the Levites may carry the Ark of God. The LORD has chosen them to carry the Ark of the LORD and to serve him forever."
1 Chronicles 15:15
Then the Levites carried the Ark of God on their shoulders with its carrying poles, just as the LORD had instructed Moses.
Jump to PreviousArk Bare Bearers Bearing Bore Bull Calf Carrying Fat Fatling Fatlings Fatted Fattened Lifting Offering Ox Oxen Sacrificed Sacrificeth Six Steps Young
Jump to NextArk Bare Bearers Bearing Bore Bull Calf Carrying Fat Fatling Fatlings Fatted Fattened Lifting Offering Ox Oxen Sacrificed Sacrificeth Six Steps Young
Links2 Samuel 6:13 NIV
2 Samuel 6:13 NLT
2 Samuel 6:13 ESV
2 Samuel 6:13 NASB
2 Samuel 6:13 KJV
2 Samuel 6:13 Bible Apps
2 Samuel 6:13 Biblia Paralela
2 Samuel 6:13 Chinese Bible
2 Samuel 6:13 French Bible
2 Samuel 6:13 German Bible
2 Samuel 6:13 Commentaries