New Living Translation
"And now, O LORD God, I am your servant; do as you have promised concerning me and my family. Confirm it as a promise that will last forever.
King James Bible
And now, O LORD God, the word that thou hast spoken concerning thy servant, and concerning his house, establish it for ever, and do as thou hast said.
Darby Bible Translation
And now, Jehovah Elohim, the word that thou hast spoken concerning thy servant and concerning his house, fulfil it for ever, and do as thou hast said.
World English Bible
Now, Yahweh God, the word that you have spoken concerning your servant, and concerning his house, confirm it forever, and do as you have spoken.
Young's Literal Translation
'And now, Jehovah God, the word which Thou hast spoken concerning Thy servant, and concerning his house, establish unto the age, and do as Thou hast spoken;
2 Samuel 7:25 Parallel
Commentary2 Samuel 7:25 Parallel Commentaries
LibraryDavid Appointing Solomon
'Then king David answered and said, Call me Bath-sheba. And she came into the king's presence, and stood before the king. 29. And the king sware, and said, As the Lord liveth, that hath redeemed my soul out of all distress, 30. Even as I sware unto thee by the Lord God of Israel, saying, Assuredly Solomon thy son shall reign after me, and he shall sit upon my throne in my stead; even so will I certainly do this day. 31. Then Bath-sheba bowed with her face to the earth, and did reverence to the king, …
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture
The Dying King's Last vision and Psalm
The Song of Solomon.
The Exalted One.
2 Samuel 7:24
You made Israel your very own people forever, and you, O LORD, became their God.
2 Samuel 7:26
And may your name be honored forever so that everyone will say, 'The LORD of Heaven's Armies is God over Israel!' And may the house of your servant David continue before you forever.
1 Kings 2:4
If you do this, then the LORD will keep the promise he made to me. He told me, 'If your descendants live as they should and follow me faithfully with all their heart and soul, one of them will always sit on the throne of Israel.'
1 Kings 8:26
Now, O God of Israel, fulfill this promise to your servant David, my father.
Reassure me of your promise, made to those who fear you.
Jump to PreviousAge Confirm Establish Family Forever Fulfil House Promise Promised Servant Word
Jump to NextAge Confirm Establish Family Forever Fulfil House Promise Promised Servant Word
Links2 Samuel 7:25 NIV
2 Samuel 7:25 NLT
2 Samuel 7:25 ESV
2 Samuel 7:25 NASB
2 Samuel 7:25 KJV
2 Samuel 7:25 Bible Apps
2 Samuel 7:25 Biblia Paralela
2 Samuel 7:25 Chinese Bible
2 Samuel 7:25 French Bible
2 Samuel 7:25 German Bible
2 Samuel 7:25 Commentaries