2 Timothy 4:18
Parallel Verses
New Living Translation
Yes, and the Lord will deliver me from every evil attack and will bring me safely into his heavenly Kingdom. All glory to God forever and ever! Amen.

King James Bible
And the Lord shall deliver me from every evil work, and will preserve me unto his heavenly kingdom: to whom be glory for ever and ever. Amen.

Darby Bible Translation
The Lord shall deliver me from every wicked work, and shall preserve me for his heavenly kingdom; to whom be glory for the ages of ages. Amen.

World English Bible
And the Lord will deliver me from every evil work, and will preserve me for his heavenly Kingdom; to whom be the glory forever and ever. Amen.

Young's Literal Translation
and the Lord shall free me from every evil work, and shall save me -- to his heavenly kingdom; to whom is the glory to the ages of the ages! Amen.

2 Timothy 4:18 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

4:18 And the Lord will deliver me from every evil work - Which is far more than delivering me from death. Yea, and, over and above, preserve me unto his heavenly kingdom - Far better than that of Nero.

2 Timothy 4:18 Parallel Commentaries

Library
Some Other Writers of the New Testament
[Illustration: (drop cap L) Ancient engraving of man reading scroll] Let us now look at the rest of the books which make up the New Testament. In the days when Paul preached at Athens, the old capital of Greece, much of the ancient splendour and power of the Greek people had passed away, for the Romans had conquered their country, and they were no longer a free nation. Yet, although the Greeks had been forced to yield to Rome, their conquerors knew that the Grecian scholars and artists were far
Mildred Duff—The Bible in its Making

Epistle Liii. To John, Bishop.
To John, Bishop. Gregory to John, Bishop of Constantinople [1503] . Though consideration of the case moves me, yet charity also impels me to write, since I have written once and again to my most holy brother the lord John, but have received no letter from him. For some one else, a secular person, addressed me under his name; seeing that, if those were really his letters, I have not been vigilant, having believed of him something far different from what I have found. For I had written about the
Saint Gregory the Great—the Epistles of Saint Gregory the Great

Paul's Departure and Crown;
OR, AN EXPOSITION UPON 2 TIM. IV. 6-8 ADVERTISEMENT BY THE EDITOR How great and glorious is the Christian's ultimate destiny--a kingdom and a crown! Surely it hath not entered into the heart of man to conceive what ear never heard, nor mortal eye ever saw? the mansions of the blest--the realms of glory--'a far more exceeding and eternal weight of glory.' For whom can so precious an inheritance be intended? How are those treated in this world who are entitled to so glorious, so exalted, so eternal,
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

How the Meek and the Passionate are to be Admonished.
(Admonition 17.) Differently to be admonished are the meek and the passionate. For sometimes the meek, when they are in authority, suffer from the torpor of sloth, which is a kindred disposition, and as it were placed hard by. And for the most part from the laxity of too great gentleness they soften the force of strictness beyond need. But on the other hand the passionate, in that they are swept on into frenzy of mind by the impulse of anger, break up the calm of quietness, and so throw into
Leo the Great—Writings of Leo the Great

Cross References
1 Samuel 17:37
The LORD who rescued me from the claws of the lion and the bear will rescue me from this Philistine!" Saul finally consented. "All right, go ahead," he said. "And may the LORD be with you!"

Proverbs 14:32
The wicked are crushed by disaster, but the godly have a refuge when they die.

Matthew 6:13
And don't let us yield to temptation, but rescue us from the evil one.

Romans 11:36
For everything comes from him and exists by his power and is intended for his glory. All glory to him forever! Amen.

1 Corinthians 1:21
Since God in his wisdom saw to it that the world would never know him through human wisdom, he has used our foolish preaching to save those who believe.

1 Corinthians 15:50
What I am saying, dear brothers and sisters, is that our physical bodies cannot inherit the Kingdom of God. These dying bodies cannot inherit what will last forever.

2 Timothy 4:1
I solemnly urge you in the presence of God and Christ Jesus, who will someday judge the living and the dead when he appears to set up his Kingdom:

Jump to Previous
Ages Amen Attack Cruel Deed Deliver Evil Forever Glory Heaven Heavenly Kingdom Preparation Preserve Rescue Safe Safely Salvation Save Wicked Work
Jump to Next
Ages Amen Attack Cruel Deed Deliver Evil Forever Glory Heaven Heavenly Kingdom Preparation Preserve Rescue Safe Safely Salvation Save Wicked Work
Links
2 Timothy 4:18 NIV
2 Timothy 4:18 NLT
2 Timothy 4:18 ESV
2 Timothy 4:18 NASB
2 Timothy 4:18 KJV

2 Timothy 4:18 Bible Apps
2 Timothy 4:18 Biblia Paralela
2 Timothy 4:18 Chinese Bible
2 Timothy 4:18 French Bible
2 Timothy 4:18 German Bible

2 Timothy 4:18 Commentaries

Bible Hub
2 Timothy 4:17
Top of Page
Top of Page