New Living Translation
But as the believers gathered around him, he got up and went back into the town. The next day he left with Barnabas for Derbe.
King James Bible
Howbeit, as the disciples stood round about him, he rose up, and came into the city: and the next day he departed with Barnabas to Derbe.
Darby Bible Translation
But while the disciples encircled him, he rose up and entered into the city. And on the morrow he went away with Barnabas to Derbe.
World English Bible
But as the disciples stood around him, he rose up, and entered into the city. On the next day he went out with Barnabas to Derbe.
Young's Literal Translation
and the disciples having surrounded him, having risen he entered into the city, and on the morrow he went forth with Barnabas to Derbe.
Acts 14:20 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
14:20 But as the disciples stood round - Probably after sunset. The enraged multitude would scarce have suffered it in the day time: he rose and went into the city - That he should be able to do this, just after he had been left for dead, was a miracle little less than a resurrection from the dead. Especially considering the manner wherein the Jewish malefactors were stoned. The witnesses first threw as large a stone as they could lift, with all possible violence upon his head, which alone was sufficient to dash the skull in pieces. All the people then joined, as long as any motion or token of life remained.
LibraryWhether it was Fitting that Christ Should be Transfigured?
Objection 1: It would seem that it was not fitting that Christ should be transfigured. For it is not fitting for a true body to be changed into various shapes [figuras], but only for an imaginary body. Now Christ's body was not imaginary, but real, as stated above (Q, A). Therefore it seems that it should not have been transfigured. Objection 2: Further, figure is in the fourth species of quality, whereas clarity is in the third, since it is a sensible quality. Therefore Christ's assuming …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Preaching among the Heathen
Of Bearing the Cross --One Branch of Self-Denial.
Jewish Rejecters and Gentile Receivers
When he found him, he brought him back to Antioch. Both of them stayed there with the church for a full year, teaching large crowds of people. (It was at Antioch that the believers were first called Christians.)
So the believers in Antioch decided to send relief to the brothers and sisters in Judea, everyone giving as much as they could.
When the apostles learned of it, they fled to the region of Lycaonia--to the towns of Lystra and Derbe and the surrounding area.
where they strengthened the believers. They encouraged them to continue in the faith, reminding them that we must suffer many hardships to enter the Kingdom of God.
And they stayed there with the believers for a long time.
Jump to PreviousBarnabas City Collected Departed Derbe Disciples Encircled Entered Howbeit However Morrow Risen Rose Round Stood Surrounded
Jump to NextBarnabas City Collected Departed Derbe Disciples Encircled Entered Howbeit However Morrow Risen Rose Round Stood Surrounded
LinksActs 14:20 NIV
Acts 14:20 NLT
Acts 14:20 ESV
Acts 14:20 NASB
Acts 14:20 KJV
Acts 14:20 Bible Apps
Acts 14:20 Biblia Paralela
Acts 14:20 Chinese Bible
Acts 14:20 French Bible
Acts 14:20 German Bible
Acts 14:20 Commentaries