Acts 17:18
Parallel Verses
New Living Translation
He also had a debate with some of the Epicurean and Stoic philosophers. When he told them about Jesus and his resurrection, they said, "What's this babbler trying to say with these strange ideas he's picked up?" Others said, "He seems to be preaching about some foreign gods."

King James Bible
Then certain philosophers of the Epicureans, and of the Stoicks, encountered him. And some said, What will this babbler say? other some, He seemeth to be a setter forth of strange gods: because he preached unto them Jesus, and the resurrection.

Darby Bible Translation
But some also of the Epicurean and Stoic philosophers attacked him. And some said, What would this chatterer say? and some, He seems to be an announcer of foreign demons, because he announced the glad tidings of Jesus and the resurrection to them.

World English Bible
Some of the Epicurean and Stoic philosophers also were conversing with him. Some said, "What does this babbler want to say?" Others said, "He seems to be advocating foreign deities," because he preached Jesus and the resurrection.

Young's Literal Translation
And certain of the Epicurean and of the Stoic philosophers, were meeting together to see him, and some were saying, 'What would this seed picker wish to say?' and others, 'Of strange demons he doth seem to be an announcer;' because Jesus and the rising again he did proclaim to them as good news,

Acts 17:18 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

17:18 Some of the Epicurean and Stoic philosopher - The Epicureans entirely denied a providence, and held the world to be the effect of mere chance; asserting sensual pleasure to be man's chief good, and that the soul and body died together. The Stoics held, that matter was eternal; that all things were governed by irresistible fate; that virtue was its own sufficient reward, and vice its own sufficient punishment. It is easy to see, how happily the apostle levels his discourse at some of the most important errors of each, while, without expressly attacking either, he gives a plain summary of his own religious principles. What would this babbler say? - Such is the language of natural reason, full of, and satisfied with itself. Yet even here St. Paul had some fruit; though nowhere less than at Athens. And no wonder, since this city was a seminary of philosophers, who have ever been the pest of true religion. He seemeth to be a proclaimer - This he returns upon them at the 23d verse ; Acts 17:23 of strange gods - Such as are not known even at Athens. Because he preached to them Jesus and the resurrection - A god and a goddess. And as stupid as this mistake was, it is the less to be wondered at, since the Athenians might as well count the resurrection a deity, as shame, famine, and many others.

Acts 17:18 Parallel Commentaries

Library
The General Resurrection
Behold, I show you a mystery. We shall not all sleep, but we shall all be changed; in a moment, in the twinkling of an eye, at the last trump, for the trumpet shall sound, and the dead shall be raised incorruptible, and we shall be changed. For this corruptible must put on incorruption, and this mortal must put on immortality. A n object, great in itself, and which we know to be so, will appear small to us, if we view it from a distance. The stars, for example, in our view, are but as little specks
John Newton—Messiah Vol. 2

The World Turned Upside Down
We believe that what these Jews said of the Apostles, was just a downright wilful lie. They knew better. The Apostles were not the disturbers of states. It is true, they preached that which would disturb the sinful constitution of a kingdom and which would disturb the evil practices of false priests, but they never meant to set men in an uproar. They did come to set men at arms with sin; they did draw the sword against iniquity; but against men as men, against kings as kings, they had no battle;
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 4: 1858

Colossians 4:14 "Luke, the Beloved Physician. "
[2] THERE are two things in the title of this paper which I shall take for granted, and not dwell on them. One is, that Luke here mentioned is the same Luke who wrote the third Gospel and the Acts of the Apostles, and was the friend and companion of St. Paul. The other is, that Luke really was a physician of the body. On both these points the consent of learned men, who have a right to command our attention, is almost universal. I shall rigidly confine myself to two remarks which appear to grow out
John Charles Ryle—The Upper Room: Being a Few Truths for the Times

Acts 17:16-17. Athens.
[9] "Now, while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry." Therefore disputed he in the synagogue with the Jews, and with the devout persons, and in the market daily with them that met with him." --Acts 17:16-17. PERHAPS the reader of this paper lives in a town or city, and sees more of bricks and mortar than of green fields. Perhaps you have some relative or friend living in a town, about whom you naturally feel a deep interest.
John Charles Ryle—The Upper Room: Being a Few Truths for the Times

Cross References
Acts 4:2
These leaders were very disturbed that Peter and John were teaching the people that through Jesus there is a resurrection of the dead.

Acts 5:42
And every day, in the Temple and from house to house, they continued to teach and preach this message: "Jesus is the Messiah."

Acts 17:31
For he has set a day for judging the world with justice by the man he has appointed, and he proved to everyone who this is by raising him from the dead."

Acts 17:32
When they heard Paul speak about the resurrection of the dead, some laughed in contempt, but others said, "We want to hear more about this later."

1 Corinthians 1:20
So where does this leave the philosophers, the scholars, and the world's brilliant debaters? God has made the wisdom of this world look foolish.

1 Corinthians 4:10
Our dedication to Christ makes us look like fools, but you claim to be so wise in Christ! We are weak, but you are so powerful! You are honored, but we are ridiculed.

Jump to Previous
Advocating Babbler Conversing Encountered Few Foreign Forth Good Idle Jesus Others Preached Resurrection Seemeth Seems Strange Telling Want Wish
Jump to Next
Advocating Babbler Conversing Encountered Few Foreign Forth Good Idle Jesus Others Preached Resurrection Seemeth Seems Strange Telling Want Wish
Links
Acts 17:18 NIV
Acts 17:18 NLT
Acts 17:18 ESV
Acts 17:18 NASB
Acts 17:18 KJV

Acts 17:18 Bible Apps
Acts 17:18 Biblia Paralela
Acts 17:18 Chinese Bible
Acts 17:18 French Bible
Acts 17:18 German Bible

Acts 17:18 Commentaries

Bible Hub
Acts 17:17
Top of Page
Top of Page