New Living Translation
But when the queen mother heard what was happening, she hurried to the banquet hall. She said to Belshazzar, "Long live the king! Don't be so pale and frightened.
King James Bible
Now the queen, by reason of the words of the king and his lords, came into the banquet house: and the queen spake and said, O king, live for ever: let not thy thoughts trouble thee, nor let thy countenance be changed:
Darby Bible Translation
the queen, by reason of the words of the king And his nobles, came into the banquet-house. the queen spoke And said, O king, live for ever!let not thy thoughts trouble thee, neither let thy countenance be changed.
World English Bible
[Now] the queen by reason of the words of the king and his lords came into the banquet house: the queen spoke and said, O king, live forever; don't let your thoughts trouble you, nor let your face be changed.
Young's Literal Translation
The queen, on account of the words of the king and his great men, to the banquet-house hath come up. Answered hath the queen, and said, 'O king, to the ages live; let not thy thoughts trouble thee, nor thy countenance be changed:
Daniel 5:10 Parallel
CommentaryWesley's Notes on the Bible
5:10 The queen came - The women in those courts had an apartment by themselves, and this being the queen - mother, and aged, did not mingle herself with the king's wives and concubines, yet she broke the rule in coming in now, upon this solemn occasion.
LibrarySovereignty of God in Administration
"The LORD hath prepared His Throne In the heavens; and His Kingdom ruleth over all" (Psa. 103:19). First, a word concerning the need for God to govern the material world. Suppose the opposite for a moment. For the sake of argument, let us say that God created the world, designed and fixed certain laws (which men term "the laws of Nature"), and that He then withdrew, leaving the world to its fortune and the out-working of these laws. In such a case, we should have a world over which there was no intelligent, …
Arthur W. Pink—The Sovereignty of God
Jesus Sets Out from Judæa for Galilee.
The Eternity of God
That Upon the Conquest and Slaughter of vitellius Vespasian Hastened his Journey to Rome; but Titus his Son Returned to Jerusalem.
Then the astrologers answered the king in Aramaic, "Long live the king! Tell us the dream, and we will tell you what it means."
They said to King Nebuchadnezzar, "Long live the king!
and his face turned pale with fright. His knees knocked together in fear and his legs gave way beneath him.
So the administrators and high officers went to the king and said, "Long live King Darius!
Jump to PreviousAlarm Banquet Banqueting Change Changed Color Countenance Entered Face Forever Hall Hearing House Lords Pale Queen Reason Thoughts Trouble Words
Jump to NextAlarm Banquet Banqueting Change Changed Color Countenance Entered Face Forever Hall Hearing House Lords Pale Queen Reason Thoughts Trouble Words
LinksDaniel 5:10 NIV
Daniel 5:10 NLT
Daniel 5:10 ESV
Daniel 5:10 NASB
Daniel 5:10 KJV
Daniel 5:10 Bible Apps
Daniel 5:10 Biblia Paralela
Daniel 5:10 Chinese Bible
Daniel 5:10 French Bible
Daniel 5:10 German Bible
Daniel 5:10 Commentaries