New Living Translation
I, Daniel, was troubled by all I had seen, and my visions terrified me.
King James Bible
I Daniel was grieved in my spirit in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
Darby Bible Translation
As for me Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
World English Bible
As for me, Daniel, my spirit was grieved in the midst of my body, and the visions of my head troubled me.
Young's Literal Translation
'Pierced hath been my spirit -- I, Daniel -- in the midst of the sheath, and the visions of my head trouble me;
Daniel 7:15 Parallel
CommentaryDaniel 7:15 Parallel Commentaries
LibraryThe Ecclesiastical Trial
Over the Kedron, up the slope to the city, through the gates, along the silent streets, the procession passed, with Jesus in the midst; midnight stragglers, perhaps, hurrying forward from point to point to ask what was ado, and peering towards the Prisoner's face, before they diverged again towards their own homes. He was conducted to the residence of the high priest, where His trial ensued. Jesus had to undergo two trials--the one ecclesiastical, the other civil; the one before Caiaphas the …
James Stalker—The Trial and Death of Jesus Christ
In the Holy of Holies
Jesus at Capernaum.
An Era of Spiritual Darkness
"Upon hearing this, Daniel (also known as Belteshazzar) was overcome for a time, frightened by the meaning of the dream. Then the king said to him, 'Belteshazzar, don't be alarmed by the dream and what it means.' "Belteshazzar replied, 'I wish the events foreshadowed in this dream would happen to your enemies, my lord, and not to you!
Earlier, during the first year of King Belshazzar's reign in Babylon, Daniel had a dream and saw visions as he lay in his bed. He wrote down the dream, and this is what he saw.
That was the end of the vision. I, Daniel, was terrified by my thoughts and my face was pale with fear, but I kept these things to myself.
In this vision I was at the fortress of Susa, in the province of Elam, standing beside the Ulai River.
Then the one who looked like a man touched my lips, and I opened my mouth and began to speak. I said to the one standing in front of me, "I am filled with anguish because of the vision I have seen, my lord, and I am very weak.
Jump to PreviousAffrighted Alarmed Alarming Anxious Body Daniel Distressed Disturbed Grieved Head Kept Midst Mind Pained Passed Pierced Sheath Spirit Trouble Troubled Troubling Visions Within
Jump to NextAffrighted Alarmed Alarming Anxious Body Daniel Distressed Disturbed Grieved Head Kept Midst Mind Pained Passed Pierced Sheath Spirit Trouble Troubled Troubling Visions Within
LinksDaniel 7:15 NIV
Daniel 7:15 NLT
Daniel 7:15 ESV
Daniel 7:15 NASB
Daniel 7:15 KJV
Daniel 7:15 Bible Apps
Daniel 7:15 Biblia Paralela
Daniel 7:15 Chinese Bible
Daniel 7:15 French Bible
Daniel 7:15 German Bible
Daniel 7:15 Commentaries